English
العربية
Русский
اردو
中文
Règles des chèques aux Émirats : crimes et droits
Règles des chèques aux Émirats
Crimes, exécution et droits légaux
Le chèque est l'un des moyens de paiement les plus utilisés aux Émirats, et ses règles sont régies par plusieurs législations fédérales, notamment : le décret-loi fédéral n° (50) de l'année 2022 sur les transactions commerciales, le décret-loi fédéral n° (31) de l'année 2021 sur les crimes et les peines, et le décret-loi fédéral n° (42) de l'année 2022 sur les procédures civiles.
Dans cet article, notre équipe examine les principales questions juridiques liées aux chèques qui suscitent souvent des interrogations.
Premièrement : un chèque sans provision est-il un crime ?
Oui. La loi sur les crimes et les peines criminalise la délivrance d'un chèque sans provision suffisante ou dont le montant est inférieur à sa valeur. Le crime est constitué dès l'émission du chèque en sachant que le solde est insuffisant, que le chèque soit exigible ou différé.
Deuxièmement : le chèque est un titre exécutoire direct
En vertu de la loi sur les procédures civiles, le chèque est considéré comme un titre exécutoire en soi sans besoin d'un jugement. Le porteur du chèque retourné a le droit de s'adresser directement au juge de l'exécution pour obtenir un ordre d'exécution sur les biens du tireur.
- La demande d'exécution doit être accompagnée de l'original du chèque et d'un certificat de rejet de la banque.
- Le juge de l'exécution est compétent pour émettre l'ordre et vérifier le respect des conditions formelles.
- Il n'est pas nécessaire d'introduire une action au fond préalable pour réclamer le montant du chèque au civil.
Troisièmement : Exécution du chèque et saisie des comptes
Le porteur du chèque doit suivre deux voies parallèles : la voie pénale en déposant une plainte, et la voie civile en demandant l'exécution immédiate. Le juge d'exécution peut ordonner la saisie des comptes bancaires et de tous les biens du tireur à titre conservatoire jusqu'au paiement.
Quatrième : opposition au paiement du chèque
La loi sur les transactions commerciales permet au tireur de demander l'arrêt du paiement du chèque dans des cas spécifiques uniquement :
- Perte ou vol du chèque.
- Faillite du porteur ou mise sous tutelle.
- Existence d'un litige sérieux concernant la validité ou la légitimité du chèque, à condition qu'il y ait une décision judiciaire le confirmant.
L'opposition en dehors de ces cas est considérée comme un acte illégal pouvant engager la responsabilité légale de son auteur.
Cinquième : chèques différés
Le chèque différé est un chèque portant une date future et remis en garantie d'une obligation ou d'un paiement différé. Bien qu'il soit couramment utilisé, la loi sur les transactions commerciales reconnaît son effet juridique, car la banque ne peut pas le payer avant la date inscrite. S'il est retourné après l'échéance pour insuffisance de fonds, les mêmes dispositions pénales et civiles s'appliquent que pour un chèque ordinaire.
Sixième : extinction du droit de réclamer la valeur du chèque
La loi sur les transactions commerciales exige le respect des délais de présentation du chèque pour paiement, sinon certains droits de recours sont perdus :
| Lieu d'émission du chèque | Date de présentation pour paiement |
|---|---|
| Émis et payable à l'intérieur du pays | 6 mois à partir de la date d'émission |
| Émis à l'extérieur du pays et payable ici | 6 mois à partir de la date d'émission |
Le non-respect de ces délais n'annule pas le droit de réclamer civilement la valeur du chèque en général, mais peut annuler le droit de recours contre certains débiteurs comme les endosseurs et les garants.
Septième : falsification des chèques et utilisation du chèque falsifié
La loi sur les crimes et les peines pénalise à la fois la falsification d'un chèque et son utilisation en sachant qu'il est falsifié, et les formes de criminalisation comprennent :
- La falsification de la signature ou des informations inscrites sur le chèque.
- Modification de la valeur du chèque, de sa date ou du nom du bénéficiaire.
- Utilisation d'un chèque falsifié pour obtenir des montants ou des services.
La victime a le droit, en plus de l'action pénale, d'intenter une action civile pour demander des dommages-intérêts pour les préjudices subis.
Huitième : Responsabilité de l'entreprise pour les chèques
Si un représentant autorisé de l'entreprise émet un chèque en son nom, l'entreprise assume la responsabilité civile à ce titre. Cependant, la loi sur les transactions commerciales et la loi sur les crimes et les peines prévoient également la responsabilité de la personne qui a émis le chèque ou a ordonné son émission dans les cas suivants :
- Si le chèque est signé par lui en tant que personne physique ou en tant que représentant de l'entreprise.
- S'il est prouvé qu'il a émis le chèque en sachant que le solde était insuffisant.
- S'il est directeur ou associé solidaire ayant la qualité de gestion effective.
Ainsi, la personnalité juridique de l'entreprise ne constitue pas toujours un bouclier contre la responsabilité pénale personnelle dans les affaires de chèques.
Questions fréquentes
Peut-on suspendre l'exécution du chèque après sa présentation à l'exécution ?
Le juge de l'exécution peut suspendre temporairement l'exécution si le débiteur fournit une garantie suffisante ou prouve l'existence d'un paiement sérieux tel que la falsification du chèque ou l'extinction de l'obligation originale, par une décision motivée.
L'affaire pénale se termine-t-elle par le paiement de la valeur du chèque ?
Oui, l'action pénale dans le cas d'un chèque sans provision se termine par le paiement intégral de sa valeur avant qu'un jugement définitif ne soit rendu ou par le désistement de la victime, conformément à la loi sur les crimes et les peines.
Est-il possible de saisir le salaire du débiteur en raison d'un chèque retourné ?
Il est possible de saisir le salaire dans les limites prévues par la loi, car il n'est généralement pas permis de saisir plus d'un quart du salaire net, en tenant compte des exceptions prévues pour la pension alimentaire de l'épouse et des enfants.
Quelle est la différence entre un chèque en tant que titre exécutoire et une action civile ordinaire ?
Le chèque en tant que titre exécutoire permet de se présenter directement au juge de l'exécution sans avoir besoin d'un jugement, tandis que l'action civile ordinaire nécessite de déposer une plainte et d'attendre le jugement puis son exécution, ce qui rend la procédure du chèque plus rapide et moins coûteuse.
Un chèque différé est-il considéré comme une garantie légale reconnue ?
Oui, et il produit tous ses effets juridiques à partir de la date qui y est inscrite. Il est conseillé de documenter la relation entre le chèque et l'obligation garantie pour éviter les litiges.
Ai-je le droit de demander des dommages-intérêts en plus de la valeur du chèque ?
Oui, le porteur du chèque a le droit de demander sa valeur ainsi que des dommages-intérêts pour les préjudices matériels et moraux résultant du refus de paiement, par le biais d'une action civile indépendante ou d'une action civile accessoire à l'action pénale.
Résumé
- Le chèque sans provision est un délit pénal qui se termine par le paiement ou la renonciation avant le jugement définitif.
- Le chèque est un titre exécutoire direct qui dispense de l'introduction d'une action au fond.
- L'opposition au paiement est limitée à des cas exclusifs ; en dehors de cela, il y a une responsabilité légale.
- Le chèque différé produit les effets du chèque ordinaire après l'échéance de sa date.
- La falsification du chèque ou son utilisation est un délit puni d'emprisonnement et d'amende.
- La responsabilité de la société n'exclut pas la responsabilité personnelle de celui qui a émis le chèque ou a ordonné son émission.
Si vous êtes confronté à un litige concernant un chèque ou si vous avez besoin d'un conseil juridique spécialisé, notre équipe est prête à examiner votre dossier et à fournir les conseils nécessaires.