阿瓦德·马赫里在国际法日:法治是社会信任和投资吸引力的标准
每年 9 月 13 日为世界法律日,各国以及司法与法律机构在这一天重温法律作为保护权利、维护社会安宁之工具的角色。值此之际,律师阿瓦德·穆巴拉克·穆海里表示,法治已不再仅仅是一国内部的司法事务,而是成为衡量社会信任度与营商环境吸引力的标尺。
始于上世纪六十年代的纪念日
世界法律日可追溯至 1965 年在华盛顿举行的一次国际会议,其主题为“通过法律实现世界和平”,数十个国家的代表团出席了会议。此后,这一日期成为法律界每年重温以下理念的时刻:法律是通往和平与稳定的道路,而不仅仅是惩罚的手段。
穆海里表示,这一纪念日在阿拉伯联合酋长国具有切实的现实意义,因为当地的立法并未停留为僵化的条文;近年来,民事交易、刑事诉讼、劳动关系、个人身份与公司等领域的法律接连得到修订,使法律体系更有能力应对新出现的纠纷形态。
既契合当下又面向未来的立法
他解释说,数字化诉讼、程序简化以及纠纷审理周期缩短所取得的进展,直接惠及个人与企业当事人;高效司法不再是一句口号,而是可以通过案件审结时间与判决执行速度加以衡量的成果。
他补充说,投资者在选择市场时并不只看经济激励,而是首先关注立法是否清晰、法院能否裁断纠纷并执行判决,这使得法律体系的质量成为经济竞争力不可分割的一部分。
阿瓦德·穆海里律师致辞
衡量法律的标准不是条文的数量,而是普通人能否接近它、理解它并在其中得到庇护。近年来我们在阿联酋看到的是,立法正变得更贴近民众:程序更快捷、法院实现数字化、条文以非专业人士也能读懂的语言写就。作为律师,我们的责任是把这条路走完,让法律走出法院的走廊、进入社会的意识之中;因为一项权利若其拥有者一无所知,它在抵达法官面前之前就已经失去了。
法律意识是第一道防线
穆海里指出,许多诉至法院的纠纷本可避免——只要事先订立一份清晰的书面合同,或在签署前进行一次简短咨询,或对违约金条款与仲裁条款作一次细致审查。他表示,法律素养已不再是专业人士的奢侈品,而是个人与企业主日常的需要。
他接着说,世界法律日是向本国法官、检察官、律师、研究人员及法律工作者致敬的时刻,也是重申律师职业在保护权利、守护公正方面所承担角色的时刻。他强调,这一职业首先是一份托付,其次才是一份工作;在正确的位置上捍卫一项权利,便是服务整个社会。