English
العربية
Русский
اردو
Français
迪拜国际金融中心法院发布可全球验证的数字证书法律文件
阿联酋迪拜，2026年10月14日：迪拜国际金融中心法院（DIFC Courts）已开始签发可供接收方在全球任何地点于数秒内核验的法院文件。法院命令和庭审记录现均附有唯一、不可转让、可通过区块链核验的数字真实性凭证，使银行、政府机构、法院及交易对手能够迅速确认文件确由迪拜国际金融中心法院签发，从而减少法院文件跨境使用时通常面临的认证延误。
要点
- 法院命令和庭审记录现附有区块链凭证，可向全球任何地点的接收方确认文件的真实性与来源，且不披露文件内容。
- 该举措减少了跨境认证延误，并在迪拜国际金融中心法院既有的分布式账本技术应用基础上进一步推进。
迪拜国际金融中心法院签发法院命令或庭审记录时，数字文件的加密指纹将与一份基于NFT的唯一凭证相关联，该凭证记录在Avalanche的公共区块链Avalanche C-Chain上。接收方可将文件与该凭证进行比对，以确认文件由迪拜国际金融中心法院签发；文件一旦被改动，核验即无法通过。文件本身不存储在区块链上，也不会在链上记录任何文件内容或案件保密信息。
迪拜国际金融中心法院院长 Omar Al Mheiri 法官阁下表示：“对法院文件真实性的信任不应受地域限制。通过让接收方在数秒内独立核验文件的来源和完整性，我们正将可信的数字基础设施延伸至法院的物理边界之外。对于国际企业和法院用户而言，当司法文件在不同机构和司法管辖区之间提交时，这提供了额外一层确定性。这体现了我们持续致力于开发安全、实用、面向未来的法院服务，同时支持迪拜数字战略和迪拜经济议程D33的目标。”
Ava Labs 首席商务官 John Nahas 表示：“最强大的区块链应用往往是人们几乎察觉不到的那些。迪拜国际金融中心法院正利用Avalanche使关键文件可在数秒内跨境核验，同时将保密信息保留在链下。这是可信机构采用专门构建的基础设施、而无需改变人们与其互动方式的有力范例。”
对于与阿联酋并无关联、但通过迪拜国际金融中心法院的“选择适用管辖权”将其选定为争议解决机构的企业和个人而言，该凭证尤为重要。当迪拜国际金融中心法院的文件在其他司法管辖区使用时，接收方可能需要同时确认其法律地位和真实性。该凭证可用于核验文件的来源和完整性。
该举措建立在迪拜国际金融中心法院现有的分布式账本技术应用基础之上。通过迪拜国际金融中心法院公证服务办理的公证交易记录在Hedera上，而新系统则利用Avalanche C-Chain为法院命令和庭审记录提供可通过区块链核验的凭证。该系统由迪拜国际金融中心法院的区块链技术合作伙伴Deca4 Advisory设计和实施，并已与法院现有的文件基础设施集成。
来源：迪拜国际金融中心法院（DIFC Courts）
