迪拜酋长国的司法执行程序

迪拜司法执行程序外包制度是什么?

迪拜司法执行程序外包制度是什么?

2026年第(2)号决议关于迪拜酋长国司法执行程序中公司和私人办公室的工作制度首次允许获得许可的私营部门企业参与在专门执行法官的监督下执行判决、决定和法院命令。我们办公室团队将在本文中概述您需要了解的关于该制度的主要内容,无论您是考虑进入该领域的投资者,还是司法执行程序中的一方。

迪拜司法执行程序外包制度是什么?
理解2026年第(2)号决议的全面指南


首先:什么是执行程序外包?

外包是指将迪拜法院的一些司法执行程序委托给获得许可的公司和私人办公室,而不是仅限于法院工作人员。这是通过法院与企业之间的合同进行的,执行的全面监督仍由专门的执行法官和执行管理负责。

什么是企业?
获得迪拜酋长国商业许可机构许可的公司或私人办公室,允许其从事执行判决、决定和法院命令的活动。

其次:可以外包哪些执行程序?

程序详情
资产的清点和盘点可扣押的动产和不动产
接收和保管扣押物被扣押的动产和不动产
公开拍卖出售被扣押的资产和财产
转移占有和交付使申请执行的人能够实际占有资产
其他程序由法院确定并根据法律法令委托给企业

第三:执行人员的条件

执行人员是指在企业工作并负责实际执行程序的自然人。决议对其要求如下:

条件详情
学历要求法学学士 + 3年经验,或法学硕士 + 2年经验
履历和行为良好的品行,没有因犯罪或失信行为而被判刑的记录
医疗适应性没有任何健康问题妨碍其履行职责
培训通过法院认可的培训项目
居留由机构担保的居留签证(非公民)
在任命任何执行者之前,机构必须将其任命申请提交给执行管理部门,以确认其满足所有条件。执行管理部门可以根据其评估的理由豁免经验要求。

第四:执行者的义务

  • 根据法令中规定的程序和规则,以公正和诚实的方式执行任务。
  • 遵守执行管理部门批准的工作规范和程序,不超越其权限。
  • 保持对所接触的信息、数据和文件的保密。
  • 在执行过程中,立即通知执行管理部门任何违规、障碍或错误。
  • 与执行管理部门在监督、跟进和评估工作中进行全面合作。
  • 保持诚信和专业,避免一切损害法院声誉的行为。

第五:执行者的禁忌

  • 直接进行与自己、配偶、亲属或四级以内的亲属相关的执行程序。
  • 在执行程序中施加任何压力、利用或威胁。
  • 使用法院的标志或声称自己是政府雇员以谋取个人利益。
  • 通过任何渠道发表与执行程序相关的媒体声明。
  • 披露与执行文件无关的被扣押资产和财产的信息。

第六:监督与管理

执行管理部门全面监督机构及执行者的工作,其权限包括:

  • 查阅机构登记的执行记录、文件和档案。
  • 传唤执行者或机构的任何工作人员就任何事件作出说明。
  • 准备违规行为的报告并提交给相关法官以采取必要措施。
  • 接收利益相关者对执行人或机构的投诉并进行处理。

机构还需定期向执行管理部门提交报告,内容包括执行人所处理的执行文件、收取的款项及其支出情况、被扣押资产的状态以及所面临的障碍。


重要法律建议

  • 对于希望外包的机构:在申请之前,请确保满足所有许可要求和执行人的条件。
  • 对于执行人:请严格遵守执行管理部门批准的职位描述中的权限范围。
  • 对于执行各方:如果执行人或机构存在任何违规行为,您有权向执行管理部门投诉。
  • 对于投资者:该系统开启了一个新领域,但受到严格的规定限制,进入前需咨询法律意见。

律师在该系统中的角色

  • 帮助机构满足外包要求并与法院起草合同。
  • 为执行人提供关于其权限和义务的咨询。
  • 代表执行程序各方处理投诉和申诉。
  • 法律跟进以确保执行程序的合法性并保护各方的权利。

常见问题

该系统是否取消了政府执行官的角色?

不。私营机构的执行人执行公共执行官规定的任务和权限,但在执行管理部门和相关法官的监督下。司法监督仍然完全由政府负责。

机构可以在不向法院求助的情况下任命执行人吗?

不。机构必须将执行人任命请求提交给执行管理部门,以确认其符合条件,然后才能开始任何任务。

如果机构未履行其义务,会发生什么?

适用外包合同中规定的处罚,以及执行管理部门根据决策所规定的权限采取的措施。

执行人员是否有权直接与债务人谈判?

不。执行人员的角色纯粹是技术执行,禁止在其执行管理部门规定的权限范围之外施加任何压力或进行谈判。

可以对执行人员提出投诉吗?

可以。执行管理部门接受利益相关者对执行人员或机构的投诉,并核实其真实性,采取适当措施。


总结

  • 2026年第(2)号决策允许迪拜法院将扣押、出售和交付程序外包给获得许可的私人机构。
  • 司法监督仍由专门的执行法官和执行管理部门完全掌握。
  • 执行人员须遵守严格的资格、经验、行为和培训条件。
  • 施加的禁令和义务确保中立性、公正性和保护各方的权利。
  • 提出投诉是每个利益相关者在执行管理部门面前的合法权利。

您需要有关司法执行程序的咨询吗?

无论您是寻求外包的机构还是执行诉讼的当事人,阿瓦德·穆赫里律师事务所随时准备为您提供帮助。

阿拉伯联合酋长国 | 版权所有