English
Русский
اردو
中文
Français
حقوق الملكية الصناعية في الإمارات — ما الذي يحميه القانون وكيف تحصل على حقوقك
في عالم تتسارع فيه وتيرة الابتكار والمنافسة التجارية، باتت حماية حقوق الملكية الصناعية ركيزةً لا غنى عنها لكل مخترع أو شركة أو رائد أعمال. وقد أصدرت دولة الإمارات العربية المتحدة القانون الاتحادي رقم (11) لسنة 2021 في شأن تنظيم وحماية حقوق الملكية الصناعية، ليُؤسّس منظومةً قانونية متكاملة تحمي الاختراعات والتصاميم والأسرار التجارية، وتُعزّز مكانة الإمارات وجهةً عالمية للابتكار.
حقوق الملكية الصناعية
حقوق الملكية الصناعية في الإمارات — ما الذي يحميه القانون وكيف تحصل على حقوقك؟
أولاً: ما هي الملكية الصناعية وما نطاق حمايتها؟
المواد 1 – 3 من القانون الاتحادي رقم (11) لسنة 2021
تشمل الملكية الصناعية طيفاً واسعاً من الحقوق الفكرية المرتبطة بالإنتاج والتجارة والصناعة، وقد حدّد القانون أربعة أنواع رئيسية تندرج تحت هذا المفهوم:
براءة الاختراع
حق حصري يمنح لكل اختراع جديد ناتج عن فكرة مبتكرة، قابل للتطبيق الصناعي، ويمثّل خطوة إبداعية.
مدة الحماية: 20 سنة
شهادة المنفعة
تُمنح لكل اختراع جديد قابل للتطبيق الصناعي لكنه لا يبلغ مستوى الخطوة الإبداعية الكافية لبراءة الاختراع.
مدة الحماية: 10 سنوات
التصميم الصناعي
أي تكوين زخرفي أو جمالي ثنائي أو ثلاثي الأبعاد يعطي مظهراً خاصاً لمنتج صناعي أو حرفي.
مدة الحماية: 20 سنة
المعلومات غير المُفصح عنها
الأسرار التجارية والمعلومات السرية التي تستمد قيمتها التجارية من سريتها وتُحمى بشروط محددة.
مستمرة ما دامت سرية
يسري القانون على جميع حقوق الملكية الصناعية المسجّلة في الدولة بما فيها المناطق الحرة، ويكفل للأجانب الحقوق ذاتها التي يكفلها للمواطنين إذا كانت دولهم تعامل الإمارات بالمثل. (المادة 3)
ثانياً: شروط منح براءة الاختراع
المادتان 5 و7
لا تُمنح براءة الاختراع لكل فكرة، بل يشترط القانون توافر ثلاثة أركان جوهرية في الاختراع:
| الركن | المعنى القانوني |
|---|---|
| الجِدّة | ألا يكون الاختراع قد سبق الكشف عنه للجمهور بأي وسيلة كانت قبل تاريخ تقديم الطلب. |
| الخطوة الإبداعية | ألا يكون الاختراع أمراً بديهياً في رأي رجل المهنة العادي نسبةً إلى التقنية الصناعية السابقة. |
| قابلية التطبيق الصناعي | أن يكون بالإمكان إنتاج الاختراع أو استعماله في أي قطاع من القطاعات. |
وقد استثنى القانون من الحماية جملةً من الأمور من أبرزها: الأبحاث والأنواع النباتية والحيوانية، وطرق التشخيص الطبي والعلاج الجراحي، والمبادئ العلمية والنظريات الرياضية، وبرامج الحاسوب بحد ذاتها، والمواد الطبيعية بشكلها الأصلي.
ثالثاً: الاختراع في بيئة العمل — من يملك الحق؟
المادة 10
من أكثر المسائل إثارةً للنزاع سؤالٌ واحد: إذا ابتكر الموظف اختراعاً أثناء عمله، فمن يملكه — الموظف أم صاحب العمل؟
أجاب القانون بصورة واضحة على ثلاثة سيناريوهات:
كل اتفاق يحرم الموظف من التعويض المستحق عن اختراعه يُعدّ باطلاً بطلاناً مطلقاً بموجب القانون. (المادة 10/6)
رابعاً: إجراءات تسجيل براءة الاختراع
المواد 11 – 17
تمر عملية تسجيل براءة الاختراع بمراحل منظّمة تبدأ بتقديم الطلب إلى وزارة الاقتصاد وتنتهي بإصدار سند الحماية:
خامساً: التراخيص الإجبارية — متى يجوز استغلال الاختراع دون إذن صاحبه؟
المواد 25 – 33
أجاز القانون في حالات استثنائية منح ترخيص إجباري لاستغلال الاختراع دون موافقة مالكه، وذلك في حالتين رئيسيتين:
- عدم الاستغلال الكافي: إذا مضى على منح البراءة ثلاث سنوات على الأقل ولم يستغلها مالكها أو استغلها بصورة غير كافية لسد احتياجات السوق المحلية.
- حالة الطوارئ والمصلحة العامة: إذا اقتضت حالة طوارئ أو أزمة أو كارثة أو حاجة عامة ملحّة الاستفادة من الاختراع، يجوز للمحكمة أو الوزير منح الترخيص الإجباري.
ويشترط القانون في جميع الأحوال أن يُمنح مالك البراءة تعويضاً عادلاً، وأن يقتصر الترخيص على المرخَّص له دون حق نقله للغير إلا باتفاق المحكمة المختصة.
سادساً: حماية الأسرار التجارية والمعلومات غير المُفصح عنها
المواد 61 – 65
تتمتع المعلومات غير المُفصح عنها بالحماية القانونية متى توافرت ثلاثة شروط:
| الشرط | المعنى العملي |
|---|---|
| السرية | ألا تكون المعلومات معروفة أو متداولة بشكل عام لدى المشتغلين في المجال المعني. |
| القيمة التجارية | أن تستمد المعلومات قيمتها التجارية من كونها سرية. |
| الإجراءات الفعّالة للحفظ | أن يتخذ حائزها إجراءات فعلية ومعقولة للحفاظ على سريتها. |
وحدّد القانون أفعالاً تُعدّ منافسةً غير مشروعة ومخالفةً للممارسات التجارية النزيهة كرشوة الموظفين للحصول على الأسرار، والتحريض على إفشائها، والحصول عليها بالسرقة أو التجسس أو الوسائل الاحتيالية.
سابعاً: الحقوق المكتسبة من براءة الاختراع وسبل الحماية القانونية
المواد 19، 67، 68، 69
تمنح براءة الاختراع صاحبها حقاً حصرياً في استغلال اختراعه ومنع الغير من صنعه أو استخدامه أو عرضه للبيع أو استيراده دون إذنه. وفي حالة الانتهاك، يملك صاحب الحق أدوات قانونية متعددة:
- المطالبة بالتعويض عن الضرر الناجم عن أعمال التعدي أو الانتهاك.
- طلب الحجز التحفظي على المنتجات المقلَّدة والآلات المستخدمة في التقليد.
- المطالبة بإتلاف المنتجات المخالفة أو إزالة آثار الفعل المخالف.
- نشر الحكم في نشرة الملكية الصناعية أو الصحف المحلية على نفقة المحكوم عليه.
تصل عقوبة تقليد الاختراع أو تزوير المستندات للحصول على براءة إلى الحبس والغرامة التي لا تقل عن 100,000 درهم ولا تزيد على مليون درهم، أو بإحدى هاتين العقوبتين. (المادة 69)
ثامناً: أسئلة شائعة حول الملكية الصناعية في الإمارات
هل تسعى إلى حماية اختراعك أو تصميمك أو أسرارك التجارية في الإمارات؟
فريق مكتب عوض المهيري للمحاماة والاستشارات القانونية على أتم استعداد لتقديم المشورة القانونية المتخصصة في مجال الملكية الصناعية، ومساعدتك في تسجيل حقوقك والدفاع عنها أمام الجهات المختصة.
تعليق قانوني — مكتب عوض المهيري للمحاماة والاستشارات القانونية
جاء القانون الاتحادي رقم (11) لسنة 2021 ليُلغي سابقه رقم (17) لسنة 2002، ويُؤسّس منظومةً تشريعية أكثر شمولاً وتوافقاً مع أفضل الممارسات الدولية ومتطلبات اتفاقية باريس ومعاهدة التعاون بشأن البراءات. ومن أبرز ما أضافه هذا القانون توسيع نطاق الحماية ليشمل التصاميم التخطيطية للدوائر المتكاملة، وتعزيز إطار المعلومات غير المُفصح عنها، وتنظيم التراخيص الإجبارية بصورة أكثر وضوحاً.
ومن الناحية العملية، يُلاحَظ أن كثيراً من الشركات والمخترعين في الإمارات لا يُسارعون إلى تسجيل حقوقهم إلا بعد وقوع الانتهاك، وهو خطأ فادح قد يعرّض حقوقهم للضياع. فتسجيل الاختراع أو التصميم منذ اللحظة الأولى هو الضمانة الوحيدة للاحتجاج به على الغير والمطالبة بحقوق التعويض الكاملة أمام القضاء.
ولا يقتصر الأمر على التسجيل وحده، إذ إن صياغة عناصر الحماية في طلب البراءة تستلزم دراسةً قانونية وتقنية دقيقة، فعناصر الحماية الضيقة تُضيّق نطاق الحق الممنوح، والواسعة جداً قد تُعرّض البراءة للطعن بالبطلان. وهنا يظهر جلياً دور المستشار القانوني المتخصص في هندسة هذه الحماية بالصورة المُثلى.