Лица с особыми потребностями в эмиратском законодательстве

Что гарантирует федеральный закон № (29) 2006 для людей с ограниченными возможностями в ОАЭ?

Что гарантирует федеральный закон № (29) 2006 для людей с ограниченными возможностями в ОАЭ?

С 2006 года Объединенные Арабские Эмираты установили прочную законодательную систему для защиты прав людей с ограниченными возможностями, что проявилось в принятии федерального закона № (29) 2006 о правах инвалидов, который стал ключевым моментом в процессе инклюзии и социальной интеграции в стране. Ниже представлен юридический обзор основных положений этого закона.

Что гарантирует федеральный закон № (29) 2006 для людей с ограниченными возможностями в ОАЭ?

Первое: Принципы закона и его общие цели

Статьи 1 – 9

Закон направлен на обеспечение прав инвалидов и предоставление всех услуг в пределах их возможностей и способностей, с явным запретом на то, чтобы инвалидность становилась причиной для отказа в получении любых прав в области социальной, экономической, медицинской, образовательной, профессиональной, культурной и рекламной сферах.

Государство гарантирует инвалидам равенство с другими, не имеющими инвалидности, и отсутствие дискриминации по причине инвалидности во всех законодательных актах и политиках экономического и социального развития.(Статья 3)

Закон также четко подтверждает право инвалидов на выражение мнения и использование шрифта Брайля, жестового языка и других способов общения, а также их право запрашивать, получать и передавать информацию на равных условиях с другими.


Второе: Здравоохранительные и реабилитационные права

Статьи 10 – 11

Закон гарантирует каждому гражданину-инвалиду право на получение медицинских услуг, реабилитации и поддерживающих услуг за счет государства, включая:

Хирургические операции

Все виды операций, независимо от того, связаны ли они с инвалидностью или нет, с предоставлением необходимого оборудования и инструментов.

Лечение и наблюдение

Обследование у врачей общей практики, специалистов и консультантов, анализы и рентген, отпуск лекарств.

Реабилитационное лечение

Физиотерапия, трудотерапия, логопедия и психотерапия.

Помогающие устройства

Технические средства, такие как протезы, слуховые аппараты, инвалидные коляски и трости для передвижения.


Третье: право на образование

Статьи 12 – 15

Закон предоставляет людям с инвалидностью равные возможности для получения образования во всех образовательных и учебных учреждениях, как в обычных классах, так и в специальных классах при необходимости, с обеспечением учебного плана на языке жестов или шрифте Брайля.

Закон также ясно подтверждает, что инвалидность сама по себе не является препятствием для поступления или зачисления в любое образовательное учреждение, будь то государственное или частное.


Четвертое: право на труд и занятость

Статьи 16 – 19

Закон признает за гражданами с инвалидностью право на труд и занятие государственных должностей, и прямо указывает, что инвалидность сама по себе не является препятствием для выдвижения и выбора на работу, с учетом состояния инвалидности при проведении тестов на квалификацию. Также правительство уполномочено устанавливать процент рабочих мест, выделенных для инвалидов в государственных и частных секторах.


Пятое: предусмотренные законные льготы для людей с ограниченными возможностями

Статьи 27 – 32

Тип льготыДетали
Налоги и сборы на транспортные средстваПолное освобождение от налогов и сборов на транспортные средства, предназначенные для инвалидов, на основании справки об инвалидности.
Парковочные местаОсвобождение от сборов за парковку для транспортных средств, предназначенных для инвалидов.
Сборы за лицензииОсвобождение транспортных средств ассоциаций и центров для инвалидов от сборов за лицензии.
Сборы за строительствоОсвобождение ассоциаций и центров от сборов за лицензии на здания, предназначенные для использования инвалидами.
Судебные сборыОсвобождение от исков, поданных инвалидами в рамках исполнения положений этого закона.
Почтовые сборыОсвобождение от всех корреспонденций, касающихся инвалидов или ассоциаций и центров, связанных с ними.

Шестое: наказания

Статья 33

Наказание в виде штрафа не менееТысячи дирхамови не превышающееПяти тысяч дирхамовКаждый, кто использует карту инвалида без законного основания, не нарушая гражданскую ответственность при необходимости. Наказание удваивается в случае рецидива.


Седьмое: официальная карта для людей с ограниченными возможностями

Статьи 34 – 36

Законодательство утвердило личную карту, выдаваемую министерством инвалиду, которая является официальным документом, подтверждающим его инвалидность и дающим ему все права и услуги, указанные в законе. Инвалид не может быть обязан предоставлять никакие другие доказательства своей инвалидности, кроме этой карты.


Часто задаваемые вопросы о правах людей с ограниченными возможностями в ОАЭ

Что такое федеральный закон № 29 от 2006 года?
Это федеральный закон, принятый в Объединенных Арабских Эмиратах, касающийся обеспечения прав инвалидов и предоставления им всех необходимых медицинских, образовательных, профессиональных и социальных услуг, с явным запретом на дискриминацию по причине инвалидности в любой сфере жизни.
Какие права закон гарантирует людям с ограниченными возможностями в ОАЭ?
Закон гарантирует людям с ограниченными возможностями всеобъемлющие права, включая: бесплатное медицинское обслуживание и реабилитацию, образование на всех уровнях, трудоустройство и занятия государственными должностями, участие в культурной и спортивной жизни, право на общение на жестовом языке и шрифте Брайля, а также освобождение от различных налоговых и судебных сборов.
Можно ли отказать в назначении на должность человеку с ограниченными возможностями из-за его инвалидности?
Нет. Закон прямо указывает, что инвалидность сама по себе не является препятствием для назначения или выбора на работу, и обязывает соответствующие органы учитывать инвалидность при проведении тестов на квалификацию, выделяя процент рабочих мест для инвалидов в государственных и частных секторах.
Что такое карта инвалида и каково ее юридическое значение?
Это официальная личная карта, выданная Министерством развития общества инвалиду, которая является единственным юридическим документом, необходимым для подтверждения инвалидности и получения всех предусмотренных прав и услуг. По закону нельзя требовать от человека с ограниченными возможностями никаких других доказательств, кроме этой карты.
Какое наказание за нарушение прав людей с ограниченными возможностями или за неправомерное использование карты инвалида?
Закон наказывает каждого, кто использует карту инвалида без законных оснований, штрафом от одной до пяти тысяч дирхамов, который удваивается в случае повторного нарушения, не затрагивая гражданскую ответственность.
Имеют ли люди с ограниченными возможностями право на обучение жестовому языку в ОАЭ?
Да. Закон обязывает предоставлять учебные программы на жестовом языке, шрифте Брайля и других подходящих средствах общения, а также требует от Министерства образования предоставления альтернативных методов, способствующих общению с инвалидами и созданию инклюзивной образовательной среды.
Какова роль ОАЭ в области прав людей с ограниченными возможностями на международном уровне?
ОАЭ являются одной из самых продвинутых стран в этом регионе; они приняли свои законодательные акты в 2006 году в соответствии с Конвенцией ООН о правах инвалидов и с тех пор разработали комплексную систему политик и инициатив, последней из которых является Дубайский пакт жестового языка, который является первым в своем роде на уровне страны.