Типы дел в ОАЭ и Дубае: Полное руководство по каждому юридическому классификатору
Не все дела в ОАЭ подчиняются одним и тем же процессуальным правилам и не относятся к одному и тому же судебному органу: трудовой спор идёт совершенно иным путём, чем строительный спор, дело о личном статусе регулируется двойной правовой системой в зависимости от религии сторон, а по возвращённому чеку иск может вообще не потребоваться. В этом руководстве рассматриваются восемь наиболее распространённых категорий дел в ОАЭ и, в частности, в Дубае, и по каждой категории перечислены важнейшие подвиды дел с их юридическими особенностями — практический справочник, чтобы точно понять, к какой категории относится ваше дело, прежде чем обращаться к профильному адвокату.
💼Трудовые споры
Самая частая категория в судах ОАЭ ввиду высокой доли иностранной рабочей силы; ни один трудовой иск не принимается без направительного письма от Министерства трудовых ресурсов и эмиратизации.
Выходное пособие: компенсация за годы службы при прекращении трудового договора в пределах, установленных законом.
Незаконное увольнение: требование работника о компенсации при расторжении договора без законных оснований.
Компенсация за уведомление и сверхурочные: споры о невыплате компенсации за уведомление или сверхурочные часы.
Требования работодателя к работнику: нарушение договорных обязательств или условия о неконкуренции после увольнения.
📄Чеки и коммерческая задолженность
Чек — наиболее распространённое коммерческое платёжное средство в ОАЭ, и с 2022 года возвращённый чек сам по себе является исполнительным документом, без необходимости в полноценном судебном иске.
Исполнение возвращённого чека: прямое обращение к судье по исполнению при отсутствии или недостаточности средств.
Требования по простым и переводным векселям: другие коммерческие инструменты с аналогичным исполнительным статусом.
Взыскание коммерческой задолженности между компаниями: неоплаченные счета или договоры поставки и услуг.
Уголовные заявления по чекам: в случаях доказанного мошенничества или недобросовестности при выдаче чека.
🛡️Уголовные дела
Включает представительство перед прокуратурой и уголовными судами, будь то в качестве заявителя или обвиняемого, с заметным ростом киберпреступлений в последнее время.
Мошенничество и злоупотребление доверием: незаконное присвоение чужих денежных средств или имущества.
Киберпреступления: клевета, вымогательство и мошенничество в интернете; наказание за оскорбление и клевету удваивается при совершении в электронной форме.
Нападение и угрозы: физическая или словесная агрессия, оцениваемая по степени причинённого вреда.
Преступления против государственных средств и отмывание денег: в крупных коммерческих делах с уголовным аспектом.
👪Дела о личном статусе
Регулируются двумя параллельными системами в ОАЭ: законом о личном статусе на основе шариата для граждан и мусульман и отдельным гражданским законом о личном статусе для немусульман.
Развод: по взаимному согласию либо через судебное разбирательство.
Опека и порядок общения: определение родителя-опекуна и графика общения другого родителя.
Алименты на супруга и детей: определяются исходя из дохода плательщика и потребностей получателя.
Наследство и раздел имущества: распределение наследственной массы с особыми аспектами для наследства иностранцев.
🏗️Строительные и подрядные споры
Одни из самых сложных споров из-за множества вовлечённых сторон (заказчик, генподрядчик, субподрядчики, инженер-консультант), регулируемые режимом ответственности, почти не имеющим аналогов в других правовых системах.
Штрафы за просрочку: расчёт неустойки, согласованной в договоре подряда.
Оставшиеся выплаты подрядчику: итоговый платёж или стоимость неоплаченных дополнительных работ.
Десятилетняя гарантийная ответственность: подрядчик и инженер несут солидарную ответственность в течение 10 лет за любое обрушение или дефект, угрожающий безопасности здания, и от этой ответственности нельзя отказаться по договору.
Споры по приказам об изменениях: разногласия по изменению объёма работ или спецификаций в ходе выполнения.
🏠Арендные и недвижимые споры
Охватывает споры между арендаторами и владельцами, а также сделки купли-продажи готовой и строящейся недвижимости, каждая из которых относится к разным судебным органам в Дубае.
Просрочка арендной платы или выселение: требует регистрации договора аренды в системе «Ejari» и предварительного нотариально заверенного уведомления о выселении.
Споры по строящимся проектам: задержка передачи или остановка застройки.
Расторжение договоров купли-продажи: споры по первоначальным взносам и условиям передачи права собственности.
Споры о совместной собственности: разногласия по сервисным сборам в проектах с несколькими собственниками.
🏢Коммерческие и корпоративные дела
Охватывает весь жизненный цикл компании — от учреждения и корпоративного управления до внутренних споров или ухода с рынка.
Споры между партнёрами и акционерами: распределение прибыли, полномочия управления и выход из партнёрства.
Банкротство, реструктуризация и ликвидация: согласно федеральному закону о банкротстве для компаний в трудном финансовом положении.
Споры по коммерческим агентствам: расторжение или непродление договоров дистрибуции и эксклюзивного агентства.
Защита интеллектуальной собственности: нарушение прав на товарные знаки, авторские и патентные права.
📋Страховые споры
Обычно возникают, когда страховая компания полностью отклоняет требование либо спорит о сумме причитающейся компенсации.
Требования по автострахованию: полная гибель ТС, компенсация за простой автомобиля и процент износа при ремонте вместо замены.
Медицинское страхование: отказ в покрытии определённого лечения или медицинской услуги.
Страхование имущества и объектов: требования по пожарам или внезапному материальному ущербу.
Страхование жизни и ответственности: споры между выгодоприобретателями и оценка сумм компенсации.
💡Практические юридические советы
Точно определите категорию вашего дела перед обращением к адвокату — это экономит время первой консультации и сразу направляет вас к нужному специалисту.
В договорах подряда ведите документированный ежедневный журнал работ и переписки — это часто становится решающим фактором в спорах о десятилетней ответственности и штрафах за просрочку.
В делах о личном статусе с участием иностранцев заранее уточните применимое право — оно может различаться в зависимости от гражданства сторон или места заключения брака.
📚Правовые ссылки
Федеральный декрет-закон № 33 от 2021 года о регулировании трудовых отношений.
Федеральный декрет-закон № 14 от 2020 года о внесении изменений в Федеральный закон о коммерческих сделках (исполнительный статус возвращённого чека).
Федеральный декрет-закон № 31 от 2021 года о введении в действие закона о преступлениях и наказаниях.
Федеральный декрет-закон № 34 от 2021 года о борьбе со слухами и киберпреступлениями.
Федеральный декрет-закон № 41 от 2024 года о введении в действие закона о личном статусе.
Федеральный декрет-закон № 41 от 2022 года о гражданском личном статусе немусульман.
Федеральный гражданский закон № 5 от 1985 года о гражданских сделках (десятилетняя ответственность подрядчиков и инженеров).
Декрет № 26 от 2013 года об учреждении Центра разрешения арендных споров в эмирате Дубай.
Не уверены, к какой категории относится ваше дело?
Наша юридическая команда определит верную категорию вашего спора уже на первой консультации — через официальные каналы ниже.
Все консультации проводятся при полной профессиональной конфиденциальности
❓Часто задаваемые вопросы
Адвокат и юридический консультант в Дубае:
AWADH ALMHEIRI LAW FIRM AND LEGAL CONSULTATIONS предоставляет юридические услуги в эмирате Дубай через команду лицензированных адвокатов различных юридических специализаций.
Наши услуги в других эмиратах:
Деятельность фирмы охватывает Абу-Даби, Шарджу, Аджман, Умм-эль-Кайвайн, Рас-эль-Хайму и Фуджейру, обеспечивая полное юридическое покрытие по всей стране.

