Закон в своей первой статье определяет коммерческое мошенничество как обман клиента любым способом, путем изменения или изменения сущности товаров, их количества, вида, цены, основных характеристик, происхождения, источника или срока годности, или предоставления неверной или вводящей в заблуждение коммерческой информации о продвигаемых продуктах или любом другом вопросе, связанном с ними, что приводит к обману клиента. Закон также различает три типа нарушающих товаров:

Закон определяет поставщика как любое физическое или юридическое лицо, занимающееся импортом, экспортом, реэкспортом, производством, маркетингом, торговлей, продвижением, продажей, хранением, транспортировкой или выставлением товаров, тогда как участник - это лицо, покупающее товар.

Закон в своей статье 2 определяет три основные цели: борьба с подделкой оригинальных товаров и всеми формами и видами коммерческого мошенничества, установление механизмов, норм и процедур для предотвращения торговли поддельными, фальсифицированными и испорченными товарами, а также создание законной и стимулирующей торговой среды для защиты прав интеллектуальной собственности.

Статья 4 запрещает импорт, экспорт, производство, изготовление, выставление, продажу, хранение, транспортировку, маркетинг, торговлю, продвижение, сбыт или обладание поддельными, фальсифицированными или испорченными товарами с намерением продажи, а также покушение на любое из вышеперечисленного. Нарушением закона считается любое действие, совершенное, содействующее или покушающееся на совершение одного из следующих действий:

• Импорт и торговля с ведениемИмпорт поддельных, фальсифицированных или испорченных товаров или материалов, предназначенных для этих целей с намерением коммерческого мошенничества, или их экспорт, реэкспорт, производство, продажа, хранение, транспортировка с ведением.
• Обман в характеристиках товараМошенничество, обман или подделка в отношении типа товара, его количества, объема, размеров, веса, мощности, качества, подлинности, природы, характеристик, элементов, происхождения, источника, состава или срока годности.
• Хранение с целью маркетингаХранение непосредственно или через посредника с целью маркетинга, обращения, продвижения или выставления на продажу поддельных, испорченных или контрафактных товаров, а также материалов для подделки товаров.
• Оборудование и упаковкаИспользование посуды, контейнеров, упаковок, этикеток или печатной продукции для подготовки или упаковки товаров, не соответствующих требованиям, а также для их хранения, транспортировки или распределения.
• Ложное описание и вводящая в заблуждение рекламаОписание товара или реклама, содержащие ложные, обманчивые или вводящие в заблуждение сведения.

Статья восьмая обязывает поставщика предоставлять компетентным органам или министерству, в зависимости от ситуации, обязательные торговые книги или эквиваленты, которые показывают коммерческие данные о товарах, которые он владеет или хранит, их стоимость и все подтверждающие документы и счета по запросу, а также размещать на товарах информационные ярлыки или любую информацию, указывающую на состав товара и способы его использования, обслуживания или хранения в соответствии с действующим законодательством. Статья пятая обязывает его самостоятельно или по приказу компетентного органа изымать несоответствующие товары с рынков и складов, неся расходы на изъятие, утилизацию или возврат к источнику.

Закон учитывает права добросовестного покупателя, поэтому статья седьмая обязывает поставщика вернуть стоимость поддельных, испорченных или контрафактных товаров, или обменять их в соответствии с пожеланиями добросовестного клиента, не ущемляя его права на требование компенсации. Это предоставляет потребителю гражданский путь к возмещению наряду с уголовным путем для нарушителей.

Согласно статье девятой, сотрудники, назначенные решением министра юстиции в согласии с министром экономики или главой местного судебного органа, имеют статус судебных исполнителей для доказательства нарушений законов и их исполнительных регламентов. Статья десятая предоставляет им широкие полномочия:

Статья одиннадцатая запрещает судебным исполнителям выполнять свои обязанности, а также запрещает поставщику распоряжаться изъятыми товарами до получения результатов проверки.

Двенадцатая статья позволила поставщику, чьи товары были конфискованы или задержаны, обратиться в компетентный суд с просьбой о освобождении. Суд может в течение 24 часов с момента подачи запроса разрешить освобождение при условии: предоставить доказательства того, что товары быстро портятся или повреждаются, что были взяты образцы для проверки, и что у суда нет оснований полагать, что существует угроза для общественного здоровья. Также товары будут освобождены, если в течение 45 дней с момента конфискации не будет вынесено решение суда о подтверждении задержания, при этом этот срок не должен превышать 20 дней для товаров, подверженных быстрой порче или повреждению.

Тринадцатая статья разрешила, по обоснованному решению министра или его уполномоченного, или главы местной власти, в случае необходимости или срочности и при наличии убедительных доказательств о наличии фальсифицированных, испорченных или поддельных товаров у поставщика, закрыть магазин или место, где произошло преступление. Указ должен быть представлен в компетентный суд в течение 10 рабочих дней с момента принятия решения для утверждения или отмены закрытия, в противном случае решение считается недействительным.

Четырнадцатая статья учредила комитет под названием «Высший комитет по борьбе с коммерческим мошенничеством», который подчиняется министру экономики. Его состав, порядок работы и полномочия определяются постановлением Совета министров по предложению министра в сотрудничестве с компетентными органами. То есть детальные полномочия комитета будут определены позже организационным постановлением Совета министров.

Шестнадцатая статья определила, что — без ущерба для более строгих наказаний, предусмотренных другими законами — за преступления, указанные в законе, назначаются предусмотренные в нем наказания. Наказания варьируются в зависимости от тяжести деяния:

Кроме того, статья девятнадцатая обязывает компетентный суд — без ущерба для прав добросовестных третьих лиц — постановить о конфискации или уничтожении нарушающих товаров, препаратов, продуктов и материалов, использованных для этого, и обнародовать резюме окончательного решения о виновности в двух местных ежедневных газетах, одна из которых на арабском языке, за счет осужденного, и суд может постановить о закрытии магазина на срок не более (6) шести месяцев. Статья двадцатая также наказывает лицо, ответственное за фактическое управление юридическим лицом, тем же наказанием, если будет установлено, что оно знало о преступлении и не приняло необходимых мер, и делает его солидарно ответственным за штрафы.

Статья двадцать вторая разрешает министерству или компетентному органу, в зависимости от обстоятельств, проводить примирение по любым действиям, нарушающим положения закона и его исполнительного регламента, по запросу нарушителя, за сумму не менее чем в два раза превышающую минимальный размер штрафа, который должен уплатить нарушитель в соответствии с административными санкциями. Исполнительный регламент определяет необходимые процедуры и правила для примирения.

Статья двадцать третья регулирует процесс обжалования, позволяя любому заинтересованному лицу подать письменную жалобу министру или главе компетентного органа на любое решение, принятое на основании положений закона, в течение (15) пятнадцати рабочих дней с даты уведомления, и жалоба рассматривается в течение (30) тридцати дней, и решение является окончательным; отсутствие ответа в течение этого срока считается отказом. Затем можно обжаловать в компетентном суде в течение (30) тридцати дней с момента уведомления об отказе в жалобе или истечения срока рассмотрения. Во всех случаях обжалование в суд допускается только после подачи жалобы на решение.

Статья двадцать четвертая отменяет федеральный закон № (19) 2016 года о борьбе с коммерческим мошенничеством и любое положение, противоречащее положениям нового указа, при этом продолжают действовать правила и решения, принятые на основании отмененного закона, если они не противоречат указу, до принятия новых. Статья двадцать пятая обязывает Совет министров издать исполнительный регламент и необходимые решения для реализации его положений в течение (6) шести месяцев с момента его вступления в силу. Статья двадцать шестая предписывает опубликовать указ в официальном журнале и ввести его в действие через два месяца с момента публикации.

• Федеральный указ закона № (42) 2023 года о борьбе с коммерческим мошенничеством.Федеральный указ закона
• Федеральный закон № (19) 2016 года о борьбе с коммерческим мошенничеством (отменен указом № 42 2023 года).Федеральный закон (отменен)