Некоторые супружеские отношения достигают момента, когда продолжение совместной жизни становится невозможным, и тогда в дело вступает закон, регулирующий расставание супругов таким образом, чтобы сохранить права каждой из сторон и права детей — права, от которых нельзя отказаться. Законодатель ОАЭ установил чёткие рамки для способов прекращения супружеских отношений в новом Законе о личном статусе: будь то по воле мужа через развод, по требованию жены через хульа или по решению суда через судебный развод и аннулирование брака. Понимание различий между этими путями, их последствий и порядка их оформления помогает супругам принимать взвешенные решения и избегать ошибок, которые могут стоить им их прав.

Развод, хульа и судебный развод в законе ОАЭ о личном статусе: в чём разница?

Часть первая: развод и его правила

Согласно закону, расставание супругов происходит несколькими путями: развод, судебный развод (таталик), хульа, аннулирование брачного договора и смерть одного из супругов. Развод является наиболее распространённым, поскольку совершается единоличной волей мужа, и поэтому закон окружил его точными гарантиями для защиты семьи от поспешных решений.

Первое: определение развода и его формулировки

Развод — согласно Закону о личном статусе — это расторжение брачного договора волей мужа посредством формулировки, указывающей на него. Такая формулировка бывает двух видов:

Второе: как вступает в силу развод и когда он не вступает?

Развод вступает в силу посредством высказывания мужа или письменно любым способом, а при невозможности того и другого — понятным жестом. Он вступает в силу только если жена находится в действительном браке. Однако закон исключил определённые случаи, в которых развод не вступает в силу, в целях защиты семьи — в частности:

Третье: виды развода — отзывной и безотзывный

Закон разделил развод на два основных вида, последствия которых принципиально различаются:

Четвёртое: возврат и оформление развода

При отзывном разводе муж имеет право вернуть жену, пока она находится в периоде ожидания, и это право не утрачивается отказом от него. Возврат действителен посредством действия или прямой формулировки и должен быть оформлен в компетентном суде в срок не более пятнадцати дней с его даты, с уведомлением жены о возврате в момент его совершения.

Часть вторая: хульа, судебный развод и аннулирование

Если развод находится в руках мужа, то закон предоставил жене правовые средства прекращения супружеских отношений, когда их продолжение становится невозможным — либо по взаимному согласию через хульа, либо путём обращения в суд для требования судебного развода или аннулирования договора при наличии их оснований.

Пятое: хульа — расставание по требованию жены

Хульа — согласно закону — это расставание супругов по требованию жены и с согласия мужа на возмещение, предоставляемое женой или другим лицом от её имени; в результате наступает малый безотзывный развод. Если возмещением за хульа является приданое, дело ограничивается возвратом полученной его части, а остальное отпадает, даже если оно было отсроченным.

Шестое: судебный развод по решению суда и его основания

Судебный развод — это прекращение супружеских отношений по решению суда по требованию одного из супругов при наличии одного из оснований, предусмотренных законом, наиболее значимыми из которых являются:

Седьмое: аннулирование брачного договора

Аннулирование — это расторжение брачного договора по решению суда по причинам, связанным с действительностью договора или существенным пороком. Наиболее значимые его случаи:

Восьмое: роль арбитров и период ожидания

Когда раздор между супругами сохраняется, каждый из них должен выбрать арбитра из своей семьи; в противном случае суд назначает двух арбитров, предоставляя им срок не более шестидесяти дней для поиска примирения. Если они не достигнут успеха, они принимают решение о расставании с возмещением или без него, при условии что возмещение, выплачиваемое женщиной, не превышает приданого, указанного в брачном документе. После наступления расставания начинается период ожидания (идда) — определённый период, в течение которого женщина не может вступать в брак — и он различается в зависимости от положения женщины: небеременная, беременная или вдова.

Часто задаваемые вопросы: развод, хульа и расставание супругов