English
العربية
اردو
中文
Français
Годовой отчет юридического департамента Дубая за 2025
Юридический департамент правительства Дубая представил свой годовой отчет за 2025 год, в котором документированы его институциональные достижения и показатели работы в области государственного и профессионального права, в завершение своей стратегической программы (2023-2025) и на пороге новой стадии развития, предвосхищающей будущее юридического сектора в эмирате Дубай.
Отчет подчеркивает объем достижений департамента в области мирного разрешения споров, так как 684 сессии медиации помогли решить широкий круг жалоб против государственных органов, что отражает зрелость системы разрешения споров в департаменте и укоренение культуры альтернативных решений как эффективной замены традиционному судебному процессу.
Что касается судебного представительства, показатели отчета показывают, что департамент сохранил исключительный уровень защиты государственных органов в суде, так как процент решений, вынесенных в его пользу, составил 92%, в то время как департамент получил 497 исполнительных требований, из которых более 32% составляют чеки.
В области контрактов и соглашений департамент подготовил и проверил 689 контрактов и соглашений в течение года, что на более чем 5% больше по сравнению с 2024 годом, с общей стоимостью более 54 миллиардов дирхамов, что является показателем значимости контрактной работы, выполняемой департаментом в системе государственного управления.
Отчет также уделил особое внимание проекту обучения медиации в разрешении гражданских и коммерческих споров, в рамках которого в 2025 году было проведено четыре новых учебных тура, по итогам которых 82 стажера выполнили требования программы сертифицированных посредников при Международной организации медиации, с ростом на 9,3% по сравнению с предыдущим годом.
В этом контексте отчет раскрыл расширение базы юридических профессий, работающих в эмирате Дубай, поскольку количество национальностей, занимающихся юридическими консультациями, достигло 91, в то время как количество международных юридических офисов, имеющих лицензии на открытие филиалов в данном департаменте, составило 84 офиса на конец года.
Этот отчет представляет собой поворотный момент в истории департамента, поскольку мы вступаем в новую стратегическую эпоху, в которой стремимся использовать искусственный интеллект и новые технологии, а также внедрять лучшие мировые практики в области управления и институционального развития, что укрепляет позицию Дубая как конкурентоспособного юридического центра на региональном и международном уровнях.
Досточтимый доктор Бальхул подтвердил, что в следующем этапе будет проведено полное обновление методологий и стратегий департамента, путем проведения сравнительного анализа с ведущими мировыми учреждениями и использования возможностей цифровой трансформации для повышения качества юридических услуг, предоставляемых клиентам и партнерам, что будет способствовать поддержке системы устойчивого развития эмирата Дубай.