Contract Drafting

Drafting Contracts and Agreements in the UAE

Drafting Contracts and Agreements in the UAE

Drafting contracts and agreements in the UAE is the cheapest legal protection you can buy, and the most expensive mistake you can make if you neglect it. A contract is the private law between its parties, and when a dispute arises the court starts with it before anything else: what was written, in which language, and what it left unsaid. Many disputes that drag on for years could have been settled by a single line written at the right time.

The recurring problem is not the absence of a contract but a contract copied from an online template, translated word for word, or signed in a hurry without reading the clauses that decide what happens on delay, termination or disagreement. Those clauses are precisely the ones whose value appears on the day of the dispute.

This guide explains what a contract in the UAE must contain and the main types of contract and what distinguishes each, in practical language, and for each issue points you to a detailed article in the Contract and Agreement Drafting section, so you read the overview here and the detail there.

Why is an oral agreement not enough?

An oral agreement is binding in many cases, but it is hard to prove, and each party remembers it in the way that suits him. Correspondence and transfers may save the situation, but they prove that a dealing existed more than they prove its terms. A written contract settles what was agreed and narrows the dispute from “what did we agree?” to “who breached it?”.

The language of the contract is a practical matter, not a formality: the local courts work in Arabic, a contract in a foreign language needs a certified translation in a dispute, and a single term translated differently can change the meaning. A bilingual contract with an express clause stating which text prevails is therefore preferable.

Read more: Proving a debt without written evidence and WhatsApp messages as evidence of a debt.

The essential clauses every contract must contain

Whatever the type of contract, some clauses are indispensable: a precise identification of the parties, their capacities and the authority of whoever signs for them; the subject matter described beyond interpretation; the price, how and when it is paid; the term and renewal conditions; the grounds for termination and their effects; what happens on delay or breach; the governing law; and how disputes are resolved. The absence of any of them leaves a gap filled by the general law, which may not be in your favour.

Penalty clauses, interest and compensation

A penalty clause fixes in advance the compensation for breach, relieving the creditor of proving the loss and its amount. But the judge may adjust it if it is excessive or trivial compared with the actual loss, so it must be proportionate and justified. The same applies to interest for late payment in commercial transactions, which has its own limits; stating it clearly avoids a long dispute.

Read more: Contractual interest on late repayment.

Sale, supply and import contracts

In supply contracts, disputes concentrate on the time and place of delivery, the specifications of the goods and how they are inspected, who bears the risk in transit, when ownership passes, and what happens if the goods arrive defective. International contracts add the questions of recognised delivery terms, currency, governing law and how to enforce against a party outside the country.

Read more: Importing raw gold into Dubai: what the contract must include and Commercial disputes in the UAE.

Brokerage, commission and non-circumvention agreements

Whoever introduces two parties without a written agreement risks being bypassed once they meet and losing his commission. That is why brokerage, non-circumvention and non-disclosure agreements are signed before the parties’ identities or the deal’s details are revealed, defining precisely what counts as a commissionable deal, the amount, and how long the protection lasts after the relationship ends.

Partnership contracts and shareholders’ agreements

The memorandum of association covers the minimum, and the shareholders’ agreement is what governs the issues that cause disputes: division of powers, decisions requiring unanimity, a partner’s exit and the valuation of his share, the right of first refusal, what happens to shares on death, and a partner who fails to contribute what he committed. Writing it at the start is far easier than negotiating it after a dispute.

Read more: Corporate cases in the UAE, Family business disputes and The liability of the manager of a limited liability company.

Construction and contracting agreements

Construction contracts are among the most complex because of their length and the number of parties: the owner, the contractor, the consultant and the subcontractors. Their key clauses are the payment schedule linked to progress, variation orders and how they are priced, extensions of time and delay compensation, guarantees and performance bonds, the maintenance period, and liability for defects after handover. Many large projects use well-known international forms, but these need to be adapted to UAE law before signing.

Lease contracts

A lease looks standard because the authorities provide its form, but the additional clauses are what decide disputes: maintenance and who bears it, subletting, renewal and rent increases, vacating before the end of the term, and cheques handed over as security. Reading these clauses before signing matters more than reading the rent.

Read more: Subletting an apartment without the landlord’s consent.

Employment contracts and non-compete clauses

The employment contract sets the salary, benefits, term, probation period and termination conditions, and it is the first reference on dismissal or resignation. A non-compete clause is valid if it is limited in time, place and type of work to what is needed to protect a legitimate interest of the employer; an unlimited clause is open to being set aside.

Read more: Arbitrary dismissal in the UAE.

Security: cheques, guarantees and powers of attorney

Many contracts are backed by a security cheque, a personal guarantee or a power of attorney. The common mistake is handing over a cheque without a document showing it is for security and which obligation it secures, signing it blank, or granting a general power of attorney wider than the transaction needs. Correct drafting defines the scope of the security, its duration and when it may be used.

Read more: Security cheques: problems and remedies and Completing a blank signed cheque.

Arbitration clauses, governing law and the competent court

The dispute resolution clause is usually written at the end of the contract with the least attention, yet it decides the fate of any disagreement: whether it goes before the state courts, the DIFC Courts or arbitration, under which law, and where. A vague arbitration clause, or one that conflicts with the jurisdiction clause, can open a side dispute over jurisdiction lasting months before the substance is reached.

Reviewing a contract before signing and when a dispute arises

A lawyer’s review before signing reveals clauses slanted towards the other party, undefined obligations, and gaps in termination and compensation. When a dispute arises, the first review of the contract determines the route: a payment order if the debt is established by the contract, a lawsuit, arbitration if there is a clause, or negotiation from a position of strength.

Contract drafting in Dubai

The general rules on contracts are federal and apply across all seven emirates, but some contracts in Dubai have registration or notarisation requirements with specific authorities, such as leases, real estate transactions and certain powers of attorney, and some are affected by the choice between the Dubai Courts and the DIFC Courts. Knowing these requirements at the drafting stage avoids a rejected transaction or a contract that is weak when enforced.

For the firm’s full services: Law firm in Dubai.

What to prepare before asking for a contract to be drafted or reviewed

Parties

The parties’ details and capacities

Names as on the ID or licence, addresses, and who signs for each party with proof of his authority.

Deal

A description of what you agreed

Subject matter, quantities, specifications, price, payment terms and dates, even if only in a message or a quotation.

Concerns

What you are worried about

Delay, non-payment, a partner leaving, or a broker bypassing you. Stating your concerns directs the drafting to the clauses that actually protect you.

Draft

Any proposed draft or template

If the other party has sent a draft, reviewing it is faster and more precise than drafting a new contract from scratch.

How to verify a lawyer’s licence before appointing him

Before dealing with anyone to draft or review your contract, check that it is a licensed law firm or legal consultancy. The Legal Affairs Department of the Government of Dubai maintains an electronic directory of licensed lawyers, legal consultants and firms that can be used to check a name and a firm. The professions of advocacy and legal consultancy in the UAE are regulated by Federal Decree-Law No. 34 of 2022 and its executive regulations.

If you are outside the country, a power of attorney can be granted without attending in person: How to appoint a lawyer while outside the UAE.

Legal references

Federal Decree-Law No. 25 of 2025 issuing the Civil Transactions Law.

Federal Decree-Law No. 50 of 2022 issuing the Commercial Transactions Law.

Federal Decree-Law No. 35 of 2022 issuing the Law of Evidence in Civil and Commercial Transactions.

Federal Decree-Law No. 32 of 2021 on Commercial Companies.

Federal Decree-Law No. 33 of 2021 regulating Labour Relations.

Federal Law No. 6 of 2018 on Arbitration.

Federal Decree-Law No. 34 of 2022 regulating the professions of advocacy and legal consultancy.

Frequently asked questions on contract drafting in the UAE

QIs an oral contract binding in the UAE?

In many cases yes, but it is hard to prove, and the law requires some contracts to be in writing or registered. A written contract settles the terms and shortens any dispute.

QCan I use a ready-made contract template from the internet?

You can use it for reference, but templates are often written for other countries’ laws or miss the details of your deal. A contract that does not address your real concerns will not protect you when you need it.

QIn which language should I write the contract?

The local courts work in Arabic, so a bilingual contract with a clause stating which text prevails in case of discrepancy is best, to avoid a dispute over translation.

QIs a penalty clause always binding?

In principle yes, but the judge may adjust it if it is excessive or trivial compared with the actual loss. It should therefore be drafted to be proportionate and justified.

QWhat is the difference between drafting a contract and reviewing one?

Drafting means writing the contract from the start to fit your deal; reviewing means examining a draft prepared by someone else to find slanted clauses and gaps and propose amendments. Both protect you, but a review is faster when a draft exists.

QDo I need a non-disclosure agreement before presenting a deal?

If you will reveal commercial information, the identity of parties or deal details, it is best to sign a non-disclosure and non-circumvention agreement first, defining the protected information and how long the protection lasts.

QIs a non-compete clause in an employment contract valid?

It is valid if limited in time, place and type of work to what is needed to protect a legitimate interest of the employer; an unlimited clause is open to being set aside.

QShould the contract choose the courts or arbitration?

Arbitration suits large contracts and international parties for its confidentiality and specialisation, while the courts cost less for smaller contracts. What matters is that the clause is clear and does not conflict with other jurisdiction clauses.

QI signed a contract with unfair clauses. Can I withdraw?

It depends on the clause and the circumstances of signing. Some clauses may be legally void and others may be adjusted by the judge; it is best to have the contract reviewed by a lawyer before taking any step.

QI am outside the country and want a contract with a party in Dubai. Is this possible?

Yes. Drafting and review can be done remotely, and the contract can be signed electronically or through a power of attorney, subject to any notarisation or registration the law requires for certain contracts.

Legal disclaimer

This content is prepared to spread legal awareness in the community and does not constitute legal advice on any particular matter, since the outcome differs with the facts, the documents and the procedural stage. For an opinion that can be relied upon, the documents must be reviewed by a specialised lawyer. In case of any discrepancy between this translation and the Arabic text, the Arabic text is the authoritative reference.

Our contract drafting services in Dubai and across the UAE

Dubai

AWADH ALMHEIRI LAW FIRM AND LEGAL CONSULTATIONS drafts and reviews contracts in Dubai: sale, supply and import contracts, shareholders’ agreements and memoranda, brokerage, non-circumvention and non-disclosure agreements, construction, lease and employment contracts, and arbitration and security clauses, for individuals, companies and investors, in Arabic and English.

The other emirates

The firm’s work extends to Abu Dhabi, Sharjah, Ajman, Umm Al Quwain, Ras Al Khaimah and Fujairah, drafting and reviewing contracts and representing parties in disputes arising from them before their courts and arbitral tribunals.