Семейное право

Наследование в ОАЭ: распределение наследства и права наследников

Наследование в ОАЭ: распределение наследства и права наследников

Наследование по шариату в ОАЭ осуществляется в пользу наследников умершего мусульманина в соответствии с нормами исламского шариата, кодифицированными в федеральном Законе о личном статусе; его положения распространяются на граждан страны, а также на иностранцев, если только кто-либо из них не потребует применения своего национального права. Наследственная масса не делится сразу: сначала из нее в установленной очередности удовлетворяются определенные права — расходы на погребение умершего, затем погашение его долгов, затем исполнение его завещания в пределах одной трети, и лишь оставшееся делится между наследниками. Наследник получает имущество либо по фиксированной доле (фард), то есть установленной части, такой как половина, четверть, восьмая, две трети, треть и шестая, либо как наследник-остаточник (асаба), получающий неустановленную долю — то, что осталось, либо одновременно по обоим основаниям, либо как дальний родственник (зав уль-архам). Доля каждого определяется законом в зависимости от степени и характера родства и наличия других наследников с учетом правил отстранения (хаджб), пропорционального уменьшения (ауль) и возврата излишка (радд). До раздела необходимо подтвердить факт смерти, определить круг наследников и провести опись наследства у судьи по наследственным делам, а любое распоряжение наследственным имуществом до этого может повлечь ответственность.

Очередность удовлетворения прав из наследственной массы до раздела наследства

Раздел наследства начинается только после удовлетворения прав, лежащих на наследственной массе, в очередности, которую Закон о личном статусе установил как обязательную, поэтому наследникам достается лишь чистый остаток после этих прав.

1Погребение умершего: расходы на омовение, саван и похороны в разумных пределах.
2Погашение долгов: обязательства умершего перед Богом и перед людьми.
3Исполнение завещания: в пределах одной трети наследства, если наследники не согласятся на большее.
4Раздел остатка: распределение оставшегося между наследниками согласно их долям.

Условия наследования и препятствия к нему

Для возникновения права на наследство необходимо, чтобы смерть наследодателя была установлена фактически или решением суда, чтобы наследник пережил его хотя бы на мгновение и чтобы имелось основание наследования (брак или родство) при отсутствии препятствий к нему. Главное препятствие — умышленное убийство наследодателя без законного основания и оправдания, если убийца вменяем и совершеннолетен: такой убийца лишается наследства. Кроме того, наследование невозможно при различии в вероисповедании.

Условия наследования

Установленная смерть наследодателя · Наследник пережил его · Наличие основания наследования · Отсутствие препятствий

Препятствия к наследованию

Умышленное убийство наследодателя без законного основания · Различие в вероисповедании между умершим и наследником

Виды наследования: фиксированная доля, остаток и дальнее родство

Закон предусматривает три способа наследования: по фиксированной доле, то есть установленной шариатом части, причитающейся наследнику; в качестве остаточника, то есть неустановленной доли, при которой наследник получает то, что осталось после обладателей фиксированных долей, причем у одного наследника могут сочетаться и фиксированная доля, и остаток; если же нет ни обладателя фиксированной доли, ни остаточника, наследство переходит к дальним родственникам.

Доля

Установленная шариатом часть

Остаток

Получает остаток после фиксированных долей

Родство

При отсутствии фиксированных долей и остаточников

Шесть фиксированных долей и их обладатели

Закон установил шесть фиксированных долей, которые причитаются обладателям фиксированных долей: мужу и жене, отцу и матери, деду и бабушке, дочери и дочери сына, сестрам, а также единоутробным братьям и сестрам. Ниже приведены эти шесть долей:

½

Половина

¼

Четверть

⅛

Восьмая

⅔

Две трети

⅓

Треть

⅙

Шестая

Доли наследников в деталях

Доля каждого наследника зависит от наличия или отсутствия «наследующих потомков» (сыновья, сыновья сына и дочери), а также от наличия других наследников. Ниже приведен упрощенный обзор основных долей в том виде, в каком они предусмотрены законом:

МужПоловина при отсутствии наследующих потомков · Четверть при их наличии
ЖенаЧетверть при отсутствии наследующих потомков · Восьмая при их наличии · Несколько жен делят ее между собой
СынОстаток как остаточник · Вместе с дочерьми — мужчине доля, равная доле двух женщин
ДочьПоловина — одной · Две трети — двум и более при отсутствии сына
Дочь сынаПоловина — одной · Две трети — нескольким · Шестая в качестве дополнения в отдельных случаях
ОтецШестая при наследующем потомке мужского пола · Шестая и остаток при дочерях · Весь остаток при отсутствии потомков
МатьШестая или треть в зависимости от наличия наследующих потомков или двух и более братьев и сестер · Треть остатка вместе с отцом и одним из супругов
БабушкаШестая при отсутствии матери
Родная сестраПоловина — одной · Две трети — двум и более при соблюдении условий
Братья и сестры по материШестая — одному · Треть — двум и более в равных долях

Внимание

Это упрощенные доли для информационных целей; фактическая доля меняется в зависимости от состава наследников, а в расчет могут вмешаться пропорциональное уменьшение, возврат излишка или отстранение, поэтому наследство необходимо рассчитывать отдельно в каждом конкретном случае.

Остаточное наследование и очередность остаточников

Наследник-остаточник получает то, что осталось от наследства после обладателей фиксированных долей, а при отсутствии других наследников может получить все наследство. Закон установил очередность групп остаточников по кровному родству: предпочтение отдается более приоритетной группе, затем более близкой степени, затем более сильному родству, в следующем порядке:

1Нисходящая линия: сын и сын сына и далее по нисходящей
2Восходящая линия: отец, затем дед и далее по восходящей
3Братская линия: родные братья, затем единокровные братья и их сыновья
4Линия дядей: дяди по отцу и их сыновья и далее по нисходящей

Расчет наследства в цифрах: три практических примера

Три примера с чистой наследственной массой после погашения долгов и исполнения завещания при условии, что иных наследников, кроме указанных, нет:

Жена, два сына и дочь; наследство — 800 000 дирхамов

Жена получает восьмую часть, поскольку есть дети, то есть 100 000 дирхамов. Остаток в 700 000 дирхамов переходит к детям как остаточникам по правилу «мужчине — доля, равная доле двух женщин» и делится на 5 частей: каждому сыну — 280 000 дирхамов, дочери — 140 000 дирхамов.

Жена, отец и мать, детей нет; наследство — 1 200 000 дирхамов

Жена получает четверть, то есть 300 000 дирхамов. Мать получает треть остатка, а не треть всего наследства, то есть 300 000 дирхамов. Отец получает остаток как остаточник, то есть 600 000 дирхамов.

Жена, две дочери и родной брат; наследство — 2 400 000 дирхамов

Жена получает восьмую часть — 300 000 дирхамов, две дочери — две трети, 1 600 000 дирхамов, поровну, а родной брат — остаток как остаточник, 500 000 дирхамов. Этот случай становится неожиданностью для многих, у кого есть только дочери.

Электронные калькуляторы наследства, например сервис Судебного департамента Абу-Даби на платформе «TAMM», носят лишь ориентировочный характер; окончательный раздел основывается на свидетельстве о наследовании и решении суда либо на удостоверенном соглашении о выкупе доли наследника (тахаруж).

Отстранение от наследства: полное и частичное

Отстранение — это лишение лица, у которого имеется основание наследования, всего наследства или его части из-за наличия другого, более приоритетного наследника. Оно бывает двух видов: полное отстранение, при котором наследник полностью исключается из наследства, и частичное отстранение, при котором его доля уменьшается с большей до меньшей. Лицо, в отношении которого действует препятствие к наследованию, не отстраняет других, тогда как отстраненный полностью или частично может отстранять следующих за ним наследников, если имеется основание для отстранения.

Полное отстранение

Полное исключение наследника из наследства ввиду наличия более приоритетного наследника

Частичное отстранение

Уменьшение доли наследника с большей до меньшей

Пропорциональное уменьшение, возврат излишка и дальние родственники

Фиксированные доли могут в сумме превысить наследственную массу; тогда она делится пропорционально долям, что известно как «ауль», и недостача ложится на всех пропорционально. И наоборот, если фиксированные доли не исчерпывают наследство и нет остаточника, остаток возвращается обладателям фиксированных долей (кроме супругов) пропорционально их долям, что известно как «радд». Если же нет ни обладателя фиксированной доли, ни остаточника, наследство переходит к «дальним родственникам», то есть ко всем родственникам, которые не наследуют ни по фиксированной доле, ни в качестве остаточников, например к детям дочерей, детям сестер, дядям и тетям по матери.

Обязательное завещание и завещание в пользу одного из наследников

Закон предоставил внукам, чей отец или мать умерли раньше деда или бабушки либо одновременно с ними, право на «обязательное завещание» (васыйя ваджиба) из одной трети наследства в размере того, что унаследовал бы их родитель, если бы остался жив, но не более одной трети. Они не имеют на него права, если сами являются наследниками или получили аналогичное имущество безвозмездно при жизни деда. Завещание в пользу одного из наследников допускается лишь в том случае, если его одобрят остальные совершеннолетние дееспособные наследники (тогда оно исполняется за счет доли одобривших), либо если этого требует преобладающий интерес, признанный судом. Завещание действительно и при различии в вероисповедании: мусульманин вправе завещать своей супруге-немусульманке имущество в пределах одной трети, поскольку она его не наследует.

Наследование немусульман и иностранцев в ОАЭ

Закон о личном статусе распространяется на иностранцев, если только кто-либо из них не потребует применения своего национального права. Немусульмане же подпадают под действие Закона о гражданском личном статусе: наследодатель вправе завещать все свое имущество, находящееся в стране, а при отсутствии завещания половина наследства переходит к супругу или супруге, а другая половина — детям в равных долях независимо от пола; при этом любой наследник-иностранец вправе потребовать применения подлежащего применению права, если нет зарегистрированного завещания, предусматривающего иное. Такой выбор коренным образом меняет доли. Читайте также: «Что происходит с активами и счетами экспата, умершего в ОАЭ без завещания?».

Сокрытие наследственного имущества и обход правил наследования

Закон о личном статусе карает лишением свободы и штрафом от 5 000 до 100 000 дирхамов либо одним из этих наказаний каждого, кто скрыл, растратил, уничтожил или обманным путем присвоил какую-либо часть наследственного имущества, даже если он сам является наследником. Любой обход правил наследования путем купли-продажи, дарения, завещания или иным способом признается ничтожным. Соглашение о выкупе доли, то есть отказ наследника от своей доли в обмен на определенное встречное предоставление, подлежит удостоверению в компетентном органе и может быть признано недействительным по требованию того, кто не знал о действительном составе наследства. Именно здесь семейные разногласия превращаются в уголовные дела и иски о недействительности, и раннее участие адвоката позволяет сохранить права.

Порядок определения круга наследников и ликвидации наследства

До раздела наследства необходимо пройти судебную процедуру у судьи по наследственным делам: она начинается с подтверждения смерти и определения круга наследников, включает опись наследства и удовлетворение лежащих на нем прав и завершается его разделом и распределением долей. Судья по наследственным делам вправе вынести решение о подтверждении смерти, определении круга наследников, определении состава наследства, его ликвидации и распределении, назначить опекуна несовершеннолетним и распорядителя наследства, а также рассматривать споры об описи, ликвидации и разделе.

1Подтверждение смерти: официальное свидетельство о смерти и открытие наследственного дела в компетентном суде.
2Определение круга наследников (свидетельство о наследовании): установление законных наследников и их долей решением судьи.
3Определение состава наследства и опись: составление перечня имущества, прав и обязательств умершего (опись).
4Ликвидация наследства: погребение умершего, затем погашение долгов, затем исполнение завещания в пределах одной трети.
5Раздел и распределение: раздел чистой наследственной массы между наследниками согласно их долям и переход к ним права собственности.

Подробнее о суде по наследственным делам, спорах о разделе и унаследованной недвижимости читайте в статьеАдвокат по наследству в Дубае: раздел наследства и разрешение споров между наследниками.

Роль адвоката в наследственных делах

Наследственные дела относятся к числу наиболее деликатных из-за переплетения долей, множества наследников и разнообразия активов. Адвокат представляет наследников при получении свидетельства о наследовании, определении состава наследства и его описи, защищает их интересы в спорах о разделе, отстранении и завещаниях, добивается скорейшей разблокировки замороженных счетов и переоформления права собственности на недвижимость и иные активы, обеспечивая сохранность доли каждого наследника и предотвращая растрату наследства. О долях в компаниях читайте статью «Споры в семейных компаниях в ОАЭ», а наследникам, находящимся за пределами страны, рекомендуем статью «Как назначить адвоката, находясь за пределами ОАЭ?».

“

Большинство наследственных споров возникает не из-за самих долей, а из-за промедления с определением состава наследства и его описью и отсутствия документального оформления. Именно раннее определение круга наследников и точная опись сохраняют права и предотвращают растрату, а обращение к адвокату с самого начала сокращает годы судебных тяжб.

Адвокат Авад Аль-Мухейри

Цифры, которые нужно знать

⅓Максимальный размер завещания из наследства, если наследники не дадут согласия на большее.
100 000дирхамов — максимальный штраф для того, кто скрывает, растрачивает или присваивает наследственное имущество, наряду с лишением свободы.
2Лишь два случая, когда допускается завещание в пользу наследника: согласие наследников или интерес, признанный судом.

Важные советы

Не распоряжайтесь никаким наследственным имуществом до получения свидетельства о наследовании и проведения описи: сокрытие или присвоение является преступлением, даже если его совершает наследник.

Удостоверяйте любое соглашение о выкупе доли или отказ от доли между наследниками в компетентном органе и не ограничивайтесь простой распиской между членами семьи.

Если среди наследников есть несовершеннолетний или еще не родившийся ребенок, его доля сохраняется, а раздел производится только в порядке, установленном судом.

Не проводите окончательный раздел на основании калькулятора наследства, не проверив долги и завещания.

Правовые источники

  • Федеральный декрет-закон № (41) от 2024 года «О введении в действие Закона о личном статусе».

  • Федеральный декрет-закон № (41) от 2022 года «О гражданском личном статусе» и Исполнительный регламент к нему, утвержденный Постановлением Кабинета министров № (122) от 2023 года.

  • Федеральный декрет-закон № (25) от 2025 года «О введении в действие Закона о гражданских сделках».

  • Федеральный декрет-закон № (42) от 2022 года «О введении в действие Закона о гражданском процессе».

Столкнулись со спором о наследстве или затягиванием определения круга наследников и раздела наследства?

Наша команда юристов поможет получить свидетельство о наследовании, провести опись наследства, точно рассчитать доли по шариату и урегулировать споры о разделе с сохранением прав всех наследников.

Мы защищаем долю каждого наследника и предотвращаем растрату наследства, выстраивая точный правовой путь

Часто задаваемые вопросы о наследовании по шариату в ОАЭ

ВДелится ли наследство между наследниками сразу после смерти?

Нет. Сначала из наследственной массы в установленной очередности удовлетворяются права: расходы на погребение умершего, затем погашение долгов, затем исполнение завещания в пределах одной трети наследства, и лишь оставшееся делится между наследниками согласно их долям по шариату.

ВВ чем разница между наследованием по фиксированной доле и наследованием в качестве остаточника?

Фиксированная доля — это установленная шариатом часть, причитающаяся наследнику (половина, четверть, восьмая, две трети, треть или шестая), а остаточник получает неустановленную долю, то есть то, что осталось после обладателей фиксированных долей, и при отсутствии других наследников может получить все наследство. У одного наследника могут сочетаться фиксированная доля и остаток.

ВКакова доля мужа и жены в наследстве?

Муж наследует половину, если у жены нет наследующих потомков, и четверть при их наличии. Жена наследует четверть, если у мужа нет наследующих потомков, и восьмую часть при их наличии; если жен несколько, они делят эту долю между собой. Наследующие потомки — это сыновья и сыновья сына и далее по нисходящей, а также дочери.

ВКакова доля дочери в наследстве, если у нее нет брата?

Одна дочь наследует половину, две и более дочери — две трети; затем свои доли получают другие обладатели фиксированных долей, а остаток переходит к остаточникам, например к отцу, братьям или дядям по отцу. Если остаточника нет, остаток возвращается дочерям и другим обладателям фиксированных долей, кроме супругов.

ВКакова доля матери и отца в наследстве их сына?

Если у умершего сына есть дети, отец и мать получают по одной шестой, при этом отец вместе с дочерьми может получить и остаток. Если детей нет, мать получает треть либо шестую, если у умершего двое и более братьев и сестер, а отец — остаток. При наличии жены или мужа мать получает треть остатка.

ВЧто такое свидетельство о наследовании и как его получить?

Свидетельство о наследовании — это решение судьи по наследственным делам, которым подтверждается смерть, определяется круг законных наследников и их доли. Для его получения подается заявление с приложением свидетельства о смерти и документов, подтверждающих родство наследников; именно на его основе производятся раздел наследства, разблокировка средств и переоформление права собственности.

ВЛишается ли убийца наследства своей жертвы?

Да. К препятствиям к наследованию относится умышленное убийство наследодателя без законного основания и оправдания, если убийца вменяем и совершеннолетен: он лишается наследства убитого. Кроме того, закон устанавливает, что наследование невозможно при различии в вероисповедании.

ВЧто если фиксированные доли превышают наследство или не исчерпывают его?

Если фиксированные доли превышают наследственную массу, применяется «ауль»: наследство делится пропорционально долям, и все несут недостачу пропорционально. Если же фиксированные доли не исчерпывают наследство и нет остаточника, остаток возвращается обладателям фиксированных долей (кроме супругов) пропорционально их долям, что известно как «радд».

ВНаследует ли жена-немусульманка своему мужу-мусульманину?

Нет, поскольку наследование невозможно при различии в вероисповедании. Однако завещание при различии в вероисповедании действительно, поэтому муж вправе завещать ей имущество в пределах одной трети наследства.

ВМожет ли отец переписать свое имущество на одного из сыновей до своей смерти?

Любой обход правил наследования путем купли-продажи, дарения или завещания признается ничтожным, а безвозмездное распоряжение лица в предсмертной болезни приравнивается к завещанию и поэтому не исполняется в пользу наследника без согласия остальных наследников или решения суда, принятого исходя из преобладающего интереса.

ВСколько времени занимает распределение наследства в ОАЭ?

Единого срока нет: раздел по взаимному согласию между совершеннолетними наследниками может завершиться быстро, а при наличии несовершеннолетнего или спора о недвижимости либо долгах дело затягивается.

✓Правовая оговорка

Информация в этой статье носит общий просветительский и информационный характер, направлена на распространение правовой культуры и повышение осведомленности людей и семей о правилах наследования и о важности своевременного определения состава наследства и не является юридической консультацией применительно к конкретной ситуации. Фактические доли различаются в зависимости от состава наследников и документов по наследству, а в расчет могут вмешаться пропорциональное уменьшение, возврат излишка или отстранение. В случае каких-либо расхождений между языковыми версиями приоритет имеет текст на арабском языке.

Для точного расчета и юридического заключения применительно к вашей ситуации обратитесь к нашей специализированной команде юристов.

Юридическая проверка: адвокат Авад Аль-Мухейри, зарегистрированный в Департаменте по правовым вопросам Дубая под № 557. Последнее обновление: октябрь 2026 г.

Наши услуги в Дубае

AWADH ALMHEIRI LAW FIRM AND LEGAL CONSULTATIONS оказывает в Дубае комплексные услуги в сфере наследования и наследственных дел, включая получение свидетельства о наследовании и определение круга наследников, опись и ликвидацию наследства, расчет долей по шариату, представительство наследников в спорах о разделе, отстранении и завещаниях в судах Дубая, разблокировку замороженных счетов и переоформление права собственности на недвижимость. Наши клиенты в Дубае полагаются на опыт нашей команды в разрешении сложных наследственных дел и защите доли каждого наследника в многонациональной среде с разнообразными активами.

Наши услуги в других эмиратах

Деятельность фирмы распространяется на Абу-Даби, Шарджу, Аджман, Умм-эль-Кайвайн, Рас-эль-Хайму и Фуджейру, где мы следим за нормами наследования, кодифицированными в Законе о личном статусе, и процедурами судьи по наследственным делам в судебных департаментах. Мы помогаем семьям и наследникам во всех эмиратах подтвердить факт смерти и определить круг наследников, провести опись, ликвидацию и раздел наследства, ускорить распределение долей и переоформление права собственности, сохраняя права всех и избавляя их от затяжных тяжб и растраты наследства.