دیوالیہ پن اور اعسار

متحدی اور دیوالیہ پن متحدہ عرب امارات میں

متحدی اور دیوالیہ پن متحدہ عرب امارات میں

متحدہ عرب امارات میں دیوالیہ پن اور اعسار راستے کا خاتمہ نہیں جیسا کہ بہت سے لوگ سمجھتے ہیں، بلکہ قرض ادا نہ کر سکنے والوں کے لیے دو منظم قانونی راستے ہیں: دیوالیہ پن کمپنیوں اور تاجروں کے لیے، اور اعسار ان افراد کے لیے جو تاجر نہیں۔ بروقت درخواست دی جائے تو دونوں قرض خواہوں کی انفرادی کارروائیوں سے تحفظ اور تحلیل سے پہلے تصفیے یا تنظیمِ نو کا موقع فراہم کرتے ہیں۔ سب سے مہنگی غلطی یہ ہے کہ عمل درآمد کی فائلیں اور سفری پابندیاں جمع ہونے تک انتظار کیا جائے اور پھر حل ڈھونڈا جائے۔

دوسری طرف قرض خواہ ہے: سپلائر، بینک یا شریک جو اپنے مقروض کو مشکل میں دیکھتا ہے اور جاننا چاہتا ہے کہ انفرادی عمل درآمد جاری رکھے، مقروض کے دیوالیہ پن کی درخواست دے، یا تقسیم میں اپنی ترتیب بچانے کے لیے تصفیے میں شامل ہو۔ دونوں صورتوں میں درست فیصلہ جلد، اثاثے ضائع ہونے سے پہلے کیا جاتا ہے۔

یہ رہنما دیوالیہ پن، اعسار اور تنظیمِ نو کو مرحلہ وار عملی زبان میں بیان کرتا ہے، اور ہر مسئلے پر آپ کو دیوالیہ پن، اعسار اور تنظیمِ نو سیکشن کے ایک تفصیلی مضمون کی طرف رہنمائی کرتا ہے، تاکہ عمومی تصویر یہاں اور تفصیل وہاں پڑھیں۔

متحدہ عرب امارات میں دیوالیہ پن اور اعسار میں کیا فرق ہے؟

دیوالیہ پن مالی تنظیمِ نو اور دیوالیہ پن کے قانون کے تحت آتا ہے اور تجارتی کمپنیوں اور تاجر کی حیثیت رکھنے والے افراد پر لاگو ہوتا ہے۔ اعسار قانونِ اعسار کے تحت آتا ہے اور ان غیر تاجر افراد پر لاگو ہوتا ہے جن پر بینک قرضوں اور کریڈٹ کارڈز جیسے ذاتی قرض جمع ہو گئے ہوں۔ یہ فرق رسمی نہیں: ہر ایک کی اپنی عدالت، شرائط، طریقہ کار اور مقروض و اس کے مال پر اثرات ہیں۔

کمپنی کب مشکل میں سمجھی جاتی ہے، اور اس وقت منیجر کیا کرے؟

قانونی طور پر کمپنی اس وقت مشکل میں ہوتی ہے جب وہ اپنے قرض وقت پر ادا کرنا بند کر دے، یا اس کی مالی حالت اتنی بگڑ جائے کہ ادائیگی ممکن نہ رہے، یا اس کی ذمہ داریاں اثاثوں سے بڑھ جائیں۔ اس وقت قانون مقروض کو پابند کرتا ہے کہ مقررہ مدت میں کارروائی شروع کرنے کی درخواست دے، انتظار نہ کرے۔ یہاں تاخیر صرف کمپنی کو نقصان نہیں دیتی، بلکہ مشکل ظاہر ہونے کے بعد لیے گئے قرضوں کی ذمہ داری منیجروں پر ڈال سکتی ہے۔

احتیاطی تصفیہ: انہدام سے پہلے کمپنی کا تحفظ

احتیاطی تصفیہ اس کمپنی کے لیے ہے جو مالی مشکلات میں ہو مگر ابھی کام جاری رکھ سکتی ہو۔ کمپنی اپنے قرضوں کی ادائیگی یا دوبارہ ترتیب کا منصوبہ پیش کرتی ہے، اس کی نگرانی کے لیے ایک امین مقرر ہوتا ہے، اس دوران عموماً انفرادی مطالبات اور کارروائیاں رک جاتی ہیں اور کاروبار جاری رہتا ہے۔ کامیابی کا انحصار قابلِ اعتماد اعداد پر مبنی حقیقت پسندانہ منصوبے اور قانون کی مقرر کردہ اکثریت سے قرض خواہوں کی منظوری پر ہے۔

دیوالیہ پن کی کارروائی کے اندر مالی تنظیمِ نو

دیوالیہ پن کا آغاز لازماً کمپنی کو بیچ کر تحلیل کرنا نہیں۔ کارروائی شروع ہونے کے بعد اگر ثابت ہو کہ کمپنی کو بچانا ممکن اور قرض خواہوں کے لیے اثاثے بیچنے سے زیادہ مفید ہے تو عدالت تنظیمِ نو کا فیصلہ کر سکتی ہے، اور قرضوں کی مدت یا رقم میں ترمیم کا منصوبہ منظور ہوتا ہے، جبکہ کاروبار دیوالیہ امین کی نگرانی میں چلتا رہتا ہے۔ تنظیمِ نو اور تحلیل کا فرق اکثر پہلے چند ہفتوں میں عدالت کے سامنے پیش کیے گئے مواد سے طے ہوتا ہے۔

تفصیل کے لیے پڑھیں: تحلیل اور دیوالیہ پن کا فرق۔ کمپنیوں کے عمومی جائزے کے لیے: متحدہ عرب امارات میں کمپنیوں کے مقدمات۔

دیوالیہ پن کا اعلان اور تحلیل: اثاثوں اور قرضوں کا کیا ہوتا ہے؟

اگر بچاؤ ممکن نہ ہو تو عدالت دیوالیہ پن کا اعلان کر کے مقروض کے اموال کی تحلیل کرتی ہے۔ مقروض اپنے مال کے انتظام سے محروم ہو جاتا ہے، اور امین اثاثوں کی فہرست بنا کر انہیں فروخت کرتا ہے اور حاصل رقم قانون کی مقرر کردہ ترتیب سے قرض خواہوں میں تقسیم کرتا ہے: پہلے اخراجات اور ترجیحی قرض، پھر رہن یا حقِ امتیاز سے محفوظ قرض، پھر عام قرض۔ امین اور قرض خواہ مقروض کے ان سابقہ تصرفات کو چیلنج کر سکتے ہیں جن سے انہیں نقصان پہنچا۔

اختیاری تحلیل اور کمپنی کی بندش: کب دیوالیہ پن کی ضرورت نہیں؟

ہر بند ہونے والی کمپنی دیوالیہ نہیں۔ جس کمپنی کے شرکاء اسے ختم کرنے کا فیصلہ کریں اور اس کے اثاثے قرضوں کی ادائیگی کے لیے کافی ہوں، وہ قانونِ کمپنیات کے تحت اختیاری تحلیل سے ختم ہوتی ہے، دیوالیہ عدالت سے گزرے بغیر۔ لیکن جو کمپنی عملاً بغیر تحلیل کے بند ہو گئی، یا جس کا لائسنس تجدید کے بغیر ختم ہو گیا، اس کی ذمہ داریاں باقی رہتی ہیں اور اس کے شرکاء یا منیجر ان کے جواب دہ ہو سکتے ہیں۔ درست تحلیل ہی فائل کو واقعی بند کرتی ہے۔

تفصیل کے لیے پڑھیں: کمپنیوں کی اختیاری تحلیل: قانونی اقدامات، دبئی اور ابوظبی میں کمپنیوں کی تحلیل قدم بہ قدم، کمپنی سے شریک کا اخراج اور متحدہ عرب امارات میں کمپنیوں کے مقدمات۔

کمپنی کے ناکام ہونے پر منیجر اور شرکاء کی ذمہ داری

اصولاً کمپنی کا مالی وجود اس کے منیجر اور شرکاء سے الگ ہے، لیکن دیوالیہ پن اس سے پہلے ہونے والی باتوں کو ظاہر کر دیتا ہے۔ جس منیجر نے کارروائی کی درخواست میں تاخیر کی، ادائیگی کی عدم صلاحیت جانتے ہوئے قرض لیتا رہا، اثاثے چھپائے یا کسی قرض خواہ کو دوسرے پر ترجیح دی، اسے قرضوں کا کچھ حصہ اپنی جیب سے ادا کرنے کا پابند کیا جا سکتا ہے۔ ان میں سے بعض افعال غفلت یا دھوکہ دہی پر مبنی دیوالیہ پن کا جرم بنتے ہیں۔

تفصیل کے لیے پڑھیں: محدود ذمہ داری کمپنی کے منیجر کی ذمہ داری۔ فوجداری راستے کے لیے: متحدہ عرب امارات میں فوجداری مقدمہ۔

قرض خواہ: اپنا حق کیسے محفوظ کرے اور تقسیم میں کیسے شامل ہو؟

دیوالیہ پن میں قرض خواہ تماشائی نہیں۔ اگر قرض اور مالی مشکل کی شرائط پوری ہوں تو وہ اپنے مقروض کے خلاف کارروائی شروع کرنے کی درخواست دے سکتا ہے، اور اسے اپنا دعویٰ دستاویزات کے ساتھ مقررہ مدت میں جمع کرانا ہوتا ہے، ورنہ وہ تقسیم میں اپنی جگہ کھو دیتا ہے۔ رہن یا ضمانت سے محفوظ قرض خواہ کی حیثیت عام قرض خواہ سے مختلف ہے۔ پہلا عملی سوال ہمیشہ یہی ہے: کیا انفرادی عمل درآمد اب بھی زیادہ مؤثر ہے، یا کچھ بھی واپس لینے کا واحد راستہ دیوالیہ پن ہے؟

تفصیل کے لیے پڑھیں: قرض کی وصولی: گاہک نے بل ادا نہیں کیا اور متحدہ عرب امارات میں تجارتی تنازعات۔

کارروائی کے دوران بینک، چیک اور ذاتی ضمانتیں

متحدہ عرب امارات میں مقروضوں کی سب سے بڑی پریشانیوں میں واپس آنے والے چیک اور کمپنی کی سہولیات کے لیے دستخط کی گئی ذاتی ضمانتیں ہیں۔ کارروائی کا آغاز کمپنی کے قرضوں سے متعلق بعض انفرادی مطالبات روک سکتا ہے، لیکن ذاتی ضامن اور چیک پر اس کا اثر ذمہ داری کی نوعیت اور کارروائی کے مرحلے کے مطابق مختلف ہوتا ہے۔ اس لیے ذاتی ضمانتوں کا جائزہ درخواست دینے سے پہلے لیا جائے، بعد میں نہیں۔

تفصیل کے لیے پڑھیں: قرض کی ضمانت کا چیک واپس: بینک کا عمل درآمد کیسے روکیں اور قرض کی تاخیر پر معاہداتی سود۔ چیکوں کے مکمل جائزے کے لیے: متحدہ عرب امارات میں چیک اور بینکوں کے مقدمات۔

افراد کا اعسار: غیر تاجر مقروض کا حل

وہ ملازم یا آمدنی والا شخص جس پر قرض اور کریڈٹ کارڈز جمع ہو گئے ہوں اور وہ ادائیگی کے قابل نہ رہا ہو، دیوالیہ پن نہیں بلکہ قانونِ اعسار کے تحت آتا ہے۔ یہ قانون اسے عدالت اور ماہر کی نگرانی میں قرض خواہوں سے تصفیہ کی درخواست کا حق دیتا ہے، جس میں اس کے تمام قرض ایک منصوبۂ ادائیگی میں جمع ہوتے ہیں اور اس کے خلاف انفرادی کارروائیاں رک جاتی ہیں۔ تصفیہ نہ ہو سکے تو اس کے اموال کی تحلیل اور اعسار کا اعلان ہو سکتا ہے۔ درخواست کے لیے قرضوں کی رقم اور عدم ادائیگی کی مدت سے متعلق شرائط ضروری ہیں۔

تفصیل کے لیے پڑھیں: اعسار کا وکیل: شرائط اور مہلتیں اور کریڈٹ کارڈ کے مسائل اور بڑھتا سود۔

عدالت سے پہلے قرضوں کی دوبارہ ترتیب اور مصالحتی تصفیہ

ہر نادہندگی کے لیے عدالت ضروری نہیں۔ بہت سے قرض، خصوصاً بینکوں کے، ایک تحریری معاہدے کے ذریعے دوبارہ ترتیب دیے یا مصالحت سے طے کیے جا سکتے ہیں جو رقم اور اقساط طے کرے، سود کا کل یا جزوی حصہ معاف کرے اور جاری کارروائیاں ختم کرے۔ مصالحتی تصفیہ تیز اور کم خرچ ہے، لیکن اس کی عبارت ایسی ہونی چاہیے کہ طے شدہ بات دوبارہ نہ کھلے اور اس پر عمل ہوتے ہی عمل درآمد اور سفری پابندی ہٹا دی جائے۔

تفصیل کے لیے پڑھیں: بینکوں کے ساتھ قرضوں کی دوبارہ ترتیب اور تصفیہ اور قرضوں پر معاہداتی سود۔

کارروائی کے دوران انفرادی عمل درآمد اور سفری پابندی

کارروائی کے آغاز کا ایک اہم ترین اثر، خواہ وہ احتیاطی تصفیہ ہو، دیوالیہ پن ہو یا اعسار، قانون کی مقرر کردہ حدود میں مقروض کے خلاف مطالبات اور انفرادی عمل درآمد کا رک جانا ہے۔ اسی لیے وقت فیصلہ کن ہے: جو جلد تحفظ طلب کرے وہ اپنی تمام فائلیں ایک کارروائی میں جمع کر لیتا ہے، اور جو تاخیر کرے وہ کچھ شروع ہونے سے پہلے ہی اپنے اثاثے قرق اور سفری پابندی نافذ پاتا ہے۔

تفصیل کے لیے پڑھیں: متحدہ عرب امارات میں فیصلوں پر عمل درآمد اور سفری پابندی، عمل درآمد کی معطلی اور سند کی منسوخی اور سفری پابندی کا خاتمہ۔

دبئی کی عدالتوں میں دیوالیہ پن اور اعسار

دیوالیہ پن اور اعسار کے قوانین وفاقی ہیں اور ساتوں امارات پر لاگو ہوتے ہیں، لیکن عملی طریقہ کار متعلقہ عدالت کے مطابق مختلف ہے: دبئی میں دیوالیہ پن اور اعسار کی درخواستیں دبئی کی عدالتوں کے مخصوص بنچ اپنے الیکٹرانک پلیٹ فارم کے ذریعے سنتے ہیں۔ دبئی انٹرنیشنل فنانشل سینٹر میں رجسٹرڈ کمپنیوں کا اپنا اعسار کا قانون اور آزاد عدالتیں ہیں، اور لاگو نظام کا تعین پہلا قدم ہے جو پورا راستہ بدل سکتا ہے۔ دبئی میں دیوالیہ پن اور اعسار کا وکیل وہی ہے جو ان راستوں کو جانتا ہو اور سب سے موزوں کا انتخاب کرے۔

تفصیل کے لیے پڑھیں: دبئی میں دائرۂ اختیار کے تنازعات کے حل کی عدالتی اتھارٹی اور متحدہ عرب امارات میں غیر ملکی فیصلے کا نفاذ۔

دیوالیہ پن اور اعسار کے وکیل سے رابطے سے پہلے کیا تیار کریں؟

قرض

قرض خواہوں اور رقوم کی فہرست

ہر قرض خواہ، واجب رقم اور اس کی تاریخِ ادائیگی، اور کیا وہ چیک، ضمانت یا رہن سے محفوظ ہے۔

اثاثے

کمپنی یا مقروض کی ملکیت

اکاؤنٹس، جائیداد، گاڑیاں اور دوسروں کے ذمے واجبات، تازہ ترین بیلنس شیٹ یا اکاؤنٹ اسٹیٹمنٹ کے ساتھ۔

کارروائیاں

جاری مقدمات اور عمل درآمد کی فائلیں

مقدمات اور عمل درآمد کی فائلوں کے نمبر، قرقی اور سفری پابندی کے فیصلے، اور جاری کرنے والا ادارہ۔

منصوبہ

آپ حقیقت میں کتنا ادا کر سکتے ہیں

متوقع آمدنی یا نقدی کا بہاؤ اور ماہانہ ادا کی جا سکنے والی رقم کا اندازہ، جو ہر تصفیے کی بنیاد ہے۔

وکیل مقرر کرنے سے پہلے اس کے لائسنس کی تصدیق کیسے کریں؟

کسی بھی مختار نامے پر دستخط سے پہلے تصدیق کریں کہ جس سے آپ معاملہ کر رہے ہیں وہ رجسٹرڈ اور لائسنس یافتہ وکیل ہے اور آپ کی فائل سے متعلق عدالت میں پیش ہونے کا حق رکھتا ہے۔ حکومتِ دبئی کا محکمہ قانونی امور لائسنس یافتہ وکلاء، قانونی مشیروں اور دفاتر کی الیکٹرانک ڈائریکٹری رکھتا ہے، جس سے نام اور دفتر کی تصدیق کی جا سکتی ہے۔ متحدہ عرب امارات میں وکالت اور قانونی مشاورت کے پیشے 2022 کے وفاقی فرمان قانون نمبر 34 اور اس کے انتظامی ضوابط کے تحت منظم ہیں۔

اگر آپ ملک سے باہر ہیں تو ذاتی حاضری کے بغیر مختار نامہ دیا جا سکتا ہے: امارات سے باہر رہتے ہوئے وکیل کیسے مقرر کریں۔ فرم کی تمام خدمات کے لیے: دبئی میں وکیل کا دفتر۔

قانونی حوالہ جات

2023 کا وفاقی فرمان قانون نمبر 51 بابت اجرائے قانونِ مالی تنظیمِ نو و دیوالیہ پن۔

2019 کا وفاقی فرمان قانون نمبر 19 بابت اعسار، ترامیم سمیت۔

2021 کا وفاقی فرمان قانون نمبر 32 بابت تجارتی کمپنیاں۔

2022 کا وفاقی فرمان قانون نمبر 50 بابت اجرائے قانونِ تجارتی معاملات۔

2022 کا وفاقی فرمان قانون نمبر 42 بابت اجرائے قانونِ دیوانی ضابطہ۔

2021 کا وفاقی فرمان قانون نمبر 31 بابت اجرائے قانونِ جرائم و سزا۔

دبئی انٹرنیشنل فنانشل سینٹر کا 2019 کا قانون نمبر 1 بابت اعسار۔

2022 کا وفاقی فرمان قانون نمبر 34 بابت تنظیمِ پیشۂ وکالت و قانونی مشاورت۔

متحدہ عرب امارات میں دیوالیہ پن اور اعسار سے متعلق عام سوالات

سکیا متحدہ عرب امارات میں دیوالیہ پن جرم ہے؟

دیوالیہ پن بذاتِ خود جرم نہیں بلکہ ادائیگی سے عاجز شخص کے لیے ایک منظم قانونی کارروائی ہے۔ البتہ اس کے ساتھ ہونے والے بعض افعال، جیسے اثاثے چھپانا یا بدنیتی سے کسی قرض خواہ کو ترجیح دینا، غفلت یا دھوکہ دہی پر مبنی دیوالیہ پن کا جرم بن سکتے ہیں۔

سدیوالیہ پن اور اعسار میں کیا فرق ہے؟

دیوالیہ پن کمپنیوں اور تاجروں کے لیے ہے، اور اعسار ان غیر تاجر افراد کے لیے جن پر ذاتی قرض ہوں۔ ہر ایک کا اپنا قانون، شرائط اور متعلقہ عدالت میں طریقہ کار ہے۔

سکیا دیوالیہ پن یا اعسار کی درخواست سفری پابندی اور عمل درآمد کی فائلیں روک دیتی ہے؟

کارروائی کا آغاز عموماً قانون کی حدود میں مطالبات اور انفرادی عمل درآمد روک دیتا ہے، اور بعض احتیاطی اقدامات ہٹانے کی درخواست دی جا سکتی ہے، لیکن اس کا جائزہ ہر فائل کے مرحلے کے مطابق لیا جاتا ہے۔

سملازم پر قرض اور کریڈٹ کارڈز ہیں جو وہ ادا نہیں کر سکتا، کیا حل ہے؟

یا تو بینکوں کے ساتھ دوبارہ ترتیب یا مصالحتی تصفیہ، یا شرائط پوری ہوں تو قانونِ اعسار کے تحت تصفیے کی درخواست، جس میں عدالت کی نگرانی میں تمام قرض ایک منصوبۂ ادائیگی میں جمع ہو جاتے ہیں۔

سکیا کمپنی کا منیجر دیوالیہ کمپنی کے قرضوں کا ذاتی طور پر ذمہ دار ہے؟

اصولاً نہیں، لیکن اگر انتظام میں اس کی غلطی ثابت ہو، جیسے کارروائی کی درخواست میں تاخیر، عدم ادائیگی جانتے ہوئے قرض لیتے رہنا یا اثاثے چھپانا، تو وہ ذمہ دار ہو سکتا ہے۔

سمیں قرض خواہ ہوں اور میرا مقروض مشکل میں ہے، کیا اس کے دیوالیہ پن کی درخواست دوں؟

یہ مقروض کی ملکیت اور آپ کے قرض کی حیثیت پر منحصر ہے۔ معلوم اثاثے ہوں تو انفرادی عمل درآمد تیز ہو سکتا ہے، اور اگر قرض خواہ زیادہ ہوں اور اثاثے گھٹ رہے ہوں تو دیوالیہ پن تقسیم میں آپ کا حصہ بچانے کا راستہ ہو سکتا ہے۔

ستحلیل اور دیوالیہ پن میں کیا فرق ہے؟

اختیاری تحلیل قرض ادا کرنے کے قابل کمپنی کا شرکاء کے فیصلے سے منظم خاتمہ ہے، جبکہ دیوالیہ پن ادائیگی سے عاجز کمپنی کے لیے عدالتی کارروائی ہے جسے عدالت اور دیوالیہ امین چلاتے ہیں۔

سکیا دیوالیہ پن شروع ہونے کے بعد کمپنی کو بچایا جا سکتا ہے؟

جی ہاں، کئی صورتوں میں۔ اگر ثابت ہو کہ کاروبار جاری رکھنا ممکن اور قرض خواہوں کے لیے زیادہ مفید ہے تو عدالت تحلیل کے بجائے تنظیمِ نو کا فیصلہ کر سکتی ہے۔

سمیری کمپنی دبئی انٹرنیشنل فنانشل سینٹر میں رجسٹرڈ ہے، اس پر کون سا قانون لاگو ہوگا؟

سینٹر کی کمپنیاں وفاقی قانون کے بجائے سینٹر کے اپنے اعسار قانون اور اس کی آزاد عدالتوں کے تحت آتی ہیں، اس لیے کوئی بھی قدم اٹھانے سے پہلے لاگو نظام کا تعین ضروری ہے۔

سمیں امارات سے باہر ہوں اور وہاں مجھ پر قرض ہیں، کیا میں ان کا حل نکال سکتا ہوں؟

جی ہاں، بیرونِ ملک جاری اور منظور شدہ طریقوں یا ڈیجیٹل ذرائع سے تصدیق شدہ مختار نامے کے ذریعے، جس کی حدود میں وکیل آپ کی جانب سے بات چیت کرتا یا درخواست دے کر اس کی پیروی کرتا ہے۔

قانونی دستبرداری

یہ مواد قانونی آگاہی پھیلانے اور سماجی شعور بیدار کرنے کے لیے تیار کیا گیا ہے اور کسی مخصوص معاملے میں قانونی مشورہ نہیں، کیونکہ نتیجہ حقائق، دستاویزات اور مقروض کی مالی حالت کے لحاظ سے بدل جاتا ہے۔ قابلِ اعتماد رائے کے لیے دستاویزات کا کسی ماہر وکیل سے جائزہ ضروری ہے۔ اس ترجمے اور عربی متن میں کسی اختلاف کی صورت میں عربی متن ہی معتبر حوالہ ہوگا۔

دبئی اور دیگر امارات میں دیوالیہ پن، اعسار اور تنظیمِ نو سے متعلق ہماری خدمات

دبئی

AWADH ALMHEIRI LAW FIRM AND LEGAL CONSULTATIONS دبئی کی عدالتوں اور ان کے مخصوص بنچوں کے سامنے دیوالیہ پن اور اعسار کے مقدمات سنبھالتی ہے: احتیاطی تصفیے، تنظیمِ نو اور دیوالیہ پن کے اعلان کی درخواستیں، افراد کے اعسار کی درخواستیں، قرض خواہوں کی نمائندگی اور ان کے دعووں کا اندراج، منیجروں اور شرکاء کا دفاع، اور بینکوں کے ساتھ مصالحتی تصفیے اور قرضوں کی دوبارہ ترتیب، مقروض یا قرض خواہ دونوں کی جانب سے۔

دیگر امارات

فرم کا دائرۂ کار ابوظہبی، شارجہ، عجمان، ام القیوین، راس الخیمہ اور فجیرہ تک پھیلا ہوا ہے، جہاں کمپنیوں اور افراد کے لیے ان کی متعلقہ عدالتوں میں دیوالیہ پن، اعسار اور تنظیمِ نو کے مقدمات کی پیروی کی جاتی ہے۔