English
العربية
اردو
中文
Français
Суд и исполнение
Гонорары адвокатов в Дубае: сколько стоит дело?
Гонорар адвоката в Дубае не определяется единой ценой или официальным тарифом. Он устанавливается письменным соглашением между вами и адвокатом до начала работы и зависит от вида и суммы дела, от усилий и времени, которых оно требует, и от того, какие судебные инстанции охватывает соглашение. Сама стоимость дела состоит из двух отдельных частей: гонорара адвоката и судебных пошлин, установленных законом о судебных пошлинах в судах Дубая.
Таков прямой ответ тому, кто спрашивает, сколько берёт адвокат за дело в Дубае. Однако настоящий риск заключается не в цифре, а в том, как о ней договариваются. Местные газеты регулярно сообщают о решениях по спорам о гонорарах: клиента обязали выплатить миллионы дирхамов после взыскания его денег, бюро требовало крупную сумму, а суд присудил ему небольшую её часть, а кто-то заплатил вперёд без договора и потом не смог доказать, о чём договаривались.
В этой статье мы объясняем, от чего зависит гонорар адвоката в Дубае, как рассчитываются стоимость дела и судебные пошлины, когда сам гонорар превращается в судебное дело и какую роль на каждом этапе играет наше бюро. Статья входит в нашу серию о судебных разбирательствах, которая начинается с материала Исполнение судебных решений и запрет на выезд в ОАЭ.
Сколько стоит адвокат в Дубае и почему нет единой цены?
Тот, кто ищет в интернете гонорар адвоката в Дубае, находит цифры за час и цифры за дело, и всё это общие оценки, которые никого не обязывают. Причина в том, что закон не устанавливает расценок на услуги адвоката. Он оставляет их на усмотрение сторон и задаёт соглашению чёткие правила: оно должно быть письменным, должно быть заключено до начала работы и должно определять поручение, данное адвокату.
Поэтому два дела с одинаковым названием могут сильно различаться по гонорару. Денежное требование по бесспорному письменному документу, которое решается приказом об уплате, не похоже на коммерческий спор между партнёрами, где нужна бухгалтерская экспертиза и годы разбирательства, а простое заявление в полицию не похоже на тяжкое преступление, рассматриваемое уголовным судом. Цифра, названная вам до изучения документов, ничего не стоит и может измениться при первом же повороте дела.
От чего зависит гонорар адвоката по вашему делу?
Согласно закону о регулировании адвокатской деятельности и юридического консультирования, при оценке гонорара учитываются пять обстоятельств. К ним же обращается суд, когда на его рассмотрение передан спор между адвокатом и клиентом:
Вид и характер работы
Нужна консультация, составление договора, претензия или полноценный судебный процесс? Каких усилий и навыков требует именно эта работа?
Ожидаемое время на её выполнение
Дело, которое заканчивается за несколько заседаний, отличается от спора, проходящего экспертизу, апелляцию и кассацию, а затем исполнительное производство.
Значимость дела и оспариваемых интересов
Сумма требования и последствия проигрыша: лишение свободы, депортация, арест имущества или запрет на выезд.
Опыт и положение адвоката
Уровень его регистрации, стаж и репутация бюро. Адвокат, имеющий право выступать в судах, отличается от организации, которая только консультирует, о чём мы рассказываем в материале Юрист-консультант в Дубае.
Расходы бюро
Исследования, издержки и нагрузка, которые бюро несёт ради дела.
Заметим, что среди этих обстоятельств нет гражданства клиента. Гонорар адвоката в Дубае не различается для граждан и резидентов; он зависит от самого дела.
Как рассчитывается гонорар адвоката: фиксированная сумма, почасовая оплата или процент?
Закон допускает несколько способов согласования гонорара, и у каждого своё место и свои риски:
Определённая сумма за работу или за этап
Это самый распространённый вариант в судебных делах. Соглашение может охватывать весь спор, один его этап, например апелляцию или кассацию, исполнительное производство или отдельное процессуальное действие. Риск в том, что клиент считает, будто сумма покрывает все инстанции, тогда как в договоре говорится только о суде первой инстанции.
Почасовая система
Гонорар можно согласовать по почасовой системе, принятой в бюро. Она подходит для консультаций, переговоров и проверки договоров, но требует ясности в том, как учитывается время и как о нём сообщают клиенту.
Процент от присуждённого
Закон допускает его при условии, что он не превышает 25% от стоимости присуждённого права, что соглашение заключено письменно до начала работы и что гонорар не является долей в натуре в оспариваемых правах. При проигрыше дела этот процент не выплачивается.
Любое условие, нарушающее эти правила, ставит под угрозу недействительности всё соглашение и возвращает оценку гонорара суду. Условия о проценте и положения договора мы подробно разобрали в материале Гонорары адвокатов в ОАЭ: 25% и условия договора.
Существует ли шкала гонораров адвокатов на 2026 год?
В поисковых системах постоянно повторяется вопрос: какова шкала гонораров адвокатов на 2026 год? Ответ таков: официальной шкалы, определяющей гонорар адвоката, которого вы выбираете сами, не существует ни в Дубае, ни в других эмиратах. Единственная шкала, упомянутая в исполнительном регламенте закона, является ориентировочной: суд руководствуется ею при оценке гонорара адвоката, которого он сам назначает для защиты обвиняемого по делам о тяжких преступлениях. К соглашению между клиентом и его адвокатом она отношения не имеет.
Поэтому любой опубликованный прайс-лист остаётся мнением того, кто его опубликовал. Единственный документ, обязательный для вас и для адвоката, это подписанное вами соглашение о гонораре.
Стоимость дела в Дубае: судебные пошлины и гонорар адвоката не одно и то же
Многие путают гонорар адвоката и судебные пошлины. Гонорар выплачивается бюро за его работу. Пошлины уплачиваются судам Дубая при регистрации иска, жалобы или исполнительного производства. Они установлены законом о судебных пошлинах в судах Дубая с изменениями, и адвокат не может их изменить. Основные положения для исков с определённой ценой таковы:
6%
Пошлина за регистрацию иска в суде первой инстанции от суммы требования, не менее 500 дирхамов, кроме дел о личном статусе
20 000, затем 30 000, затем 40 000 дирхамов
Максимум пошлины в зависимости от суммы иска: до 500 000 дирхамов, затем до 1 миллиона дирхамов, затем свыше 1 миллиона дирхамов
5%
Пошлина по трудовому иску на сумму свыше 100 000 дирхамов, но не более 20 000 дирхамов
50%
Пошлина за апелляцию от пошлины, уплаченной в суде первой инстанции, плюс денежный залог 1 000 дирхамов
2 000 дирхамов
Фиксированная пошлина за кассационную жалобу, плюс денежный залог 3 000 дирхамов
2%
Пошлина за заявление об исполнении от суммы, подлежащей взысканию, от 200 до 5 000 дирхамов
К этому добавляются другие расходы, которые различаются от дела к делу: депозит эксперта, юридический перевод и извещение сторон.
Роль бюро здесь в том, чтобы рассчитать для вас эти расходы до регистрации, а не после неё, и выбрать менее затратный и более быстрый путь, когда закон это позволяет. Ошибка в выборе пути означает двойную уплату пошлин, о чём мы пишем в материале Как подать иск в Дубае?.
Кто оплачивает гонорар адвоката и расходы по делу: проигравший или клиент?
Судебные пошлины в итоге ложатся на сторону, на которую решение возложило судебные расходы. Если вы выиграли, пошлины относятся на вашего оппонента, и его апелляция не препятствует их взысканию.
А вот гонорар, согласованный с вашим адвокатом, остаётся вашим обязательством по договору независимо от того, выиграли вы или проиграли, если только соглашение не предусматривает процент от присуждённого. То, что суд взыскивает с проигравшего в счёт расходов на адвоката, не обязательно покрывает сумму, о которой вы договорились с бюро. Тот, кто исходит из того, что всё оплатит оппонент, узнаёт правду после решения.
Когда гонорар адвоката превращается в дело против вас?
Дело о гонораре адвоката это иск или заявление, с которым адвокат или клиент обращается в суд при разногласиях о гонораре. Решения судов Дубая, о которых сообщает местная пресса, показывают повторяющиеся формы такого спора:
Договорились о проценте, а затем отказались платить
Опубликовано решение, обязавшее физическое лицо и компанию выплатить 8,64 миллиона дирхамов гонорара за взыскание 31 миллиона дирхамов, с процентами, пошлинами и расходами. Процент, который при подписании кажется небольшим, при взыскании становится крупной суммой.
Требование без ясного соглашения
Опубликовано решение, в котором суд оценил гонорар адвокатского бюро в 50 000 дирхамов вместо требуемых 2,5 миллиона, в споре о гонораре по делу стоимостью 40 миллионов дирхамов. Когда договора нет или он недействителен, суд оценивает гонорар соразмерно затраченным усилиям и пользе, полученной клиентом.
Сумма, изменённая судом
Сообщалось, что суд увеличил гонорар адвоката с 10 000 до 50 000 дирхамов. Закон позволяет суду, рассматривавшему дело, уменьшить гонорар, если он сочтёт его завышенным, и увеличить его, если адвокат затратил больше усилий и времени, чем предполагалось.
Есть и другие риски, которые не попадают в газеты, но повторяются в практике бюро:
Отказ от адвоката на полпути
Если клиент без законной причины отстраняет адвоката после начала работы, он обязан выплатить согласованный гонорар полностью, как если бы адвокат завершил работу в его пользу.
Мировое соглашение с оппонентом
Если дело завершается мировым соглашением в пределах полномочий, данных клиентом, адвокат вправе получить согласованный гонорар полностью, если не оговорено иное.
Дела, вытекающие из основного
Если из дела возникают иски и работы, не учтённые при заключении соглашения, адвокат вправе требовать за них гонорар. Отсюда и берутся неожиданности, когда договор не определяет точно свой предмет.
Документы
Клиент утрачивает право требовать у адвоката переданные ему бумаги и документы, если согласованный гонорар не выплачен полностью.
Все эти последствия определяются в день подписания договора, а не в день спора. Поэтому наше бюро следит за тем, чтобы в договоре были указаны объём работы, судебные инстанции, сроки оплаты и то, что происходит при мировом соглашении или прекращении поручения, и чтобы всё это было разъяснено клиенту до подписания.
Сколько стоит адвокат по уголовным делам?
В уголовных делах также нет фиксированной цифры, но их характер меняет способ согласования. Здесь нет присуждённой суммы, от которой можно считать процент, а работа обычно делится на этапы: участие в полиции и прокуратуре, затем судебное разбирательство, затем апелляция и кассация. Закон допускает соглашение об отдельном этапе, поэтому в договоре должен быть указан этап, который оно охватывает.
Самое опасное в уголовных делах то, что промедление с приглашением адвоката из-за сомнений в гонораре может обойтись дороже самого гонорара: показания, данные в первом протоколе, остаются в деле до конца. Если обвиняемый в тяжком преступлении не может пригласить адвоката, суд назначает ему защитника и сам оценивает его гонорар.
Гонорар адвоката в судах Дубая: как наше бюро работает с вами?
Согласование гонорара это не финансовый шаг перед делом, а часть его ведения. Вот как это происходит у нас с первого обращения:
Изучение
Чтение документов до любой цифры
Мы изучаем договоры, переписку и ранее вынесенные решения, если они есть, и определяем правовую квалификацию спора, компетентный суд и сроки, которые его регулируют, включая те, о которых говорится в материале Сроки исковой давности в ОАЭ: когда ваше право на иск истекает?.
Объём
Определение необходимой работы
Мы сообщаем вам, нужны ли претензия, урегулирование или иск, какие судебные инстанции охватывает работа и каких судебных пошлин ожидать на каждом этапе.
Договор
Письменное соглашение о гонораре
Соглашение о гонораре подписывается до начала работы, а доверенность оформляется у государственного нотариуса. Это возможно и для тех, кто находится за рубежом, как мы объясняем в материале Как доверить адвоката, находясь за пределами ОАЭ?.
Сопровождение
Информирование на каждом этапе
Адвокат по закону обязан сообщать клиенту об этапах дела, о вынесенных по нему постановлениях и решениях и о сроках обжалования. Наше бюро сообщает об этом клиенту письменно.
Исполнение
Взыскание после решения
Решение ничего не стоит, если оно не исполнено. Поэтому мы с самого начала уточняем, охватывает ли соглашение исполнительное производство или для него нужно отдельное соглашение.
Сроки и цифры, которые нужно знать до согласования гонорара
25%
Максимальный гонорар, если он согласован в виде процента от присуждённого
25%
Максимум, на который адвокат вправе рассчитывать из согласованного гонорара при отстранении до начала работы, за подготовительные усилия
15 дней
Срок, в течение которого адвокат или клиент может обжаловать приказ об оценке гонорара, считая со дня, следующего за уведомлением
3 года
Срок, по истечении которого адвокат утрачивает право требовать гонорар, считая с окончания поручения, завершения работы или отстранения
Перед подписанием: что мы проверяем вместе с вами в соглашении о гонораре?
Составлено ли соглашение письменно и до начала работы?
Устная договорённость или случайное сообщение не защищает ни вас, ни адвоката и заканчивается оценкой суда.
Какую работу покрывает гонорар?
Только первую инстанцию или также апелляцию, кассацию и исполнение? Входят ли встречные иски и срочные ходатайства?
Кто несёт пошлины и расходы?
Гонорар не включает судебные пошлины, депозит эксперта и перевод, если это прямо не указано.
Что происходит с гонораром при мировом соглашении или прекращении поручения?
Эти два пункта служат источником большинства споров и должны быть решены в договоре.
Имеет ли ваш контрагент право выступать в суде?
Заплатить гонорар за дело организации, не имеющей права участвовать в судебных заседаниях, значит заплатить дважды. Регистрацию адвоката можно проверить в реестре адвокатов Департамента по правовым вопросам правительства Дубая.
Правовые источники
Федеральный декрет-закон № 34 от 2022 года о регулировании адвокатской деятельности и юридического консультирования
Постановление Кабинета министров № 8 от 2025 года об исполнительном регламенте Федерального декрета-закона № 34 от 2022 года
Закон Дубая № 21 от 2015 года о судебных пошлинах в судах Дубая
Закон Дубая № 2 от 2019 года о внесении изменений в отдельные положения Закона № 21 от 2015 года
Частые вопросы о гонораре адвоката в Дубае
Гонорар адвоката в Дубае
Бюро AWADH ALMHEIRI LAW FIRM AND LEGAL CONSULTATIONS зарегистрировано в Дубае и в Министерстве юстиции и ведёт гражданские, коммерческие, уголовные, трудовые дела, дела о недвижимости и о личном статусе в судах Дубая всех инстанций. Каждый, кто спрашивает о гонораре адвоката в Дубае или о стоимости подачи иска в Дубае, получает у нас письменное соглашение о гонораре, определяющее объём работы до её начала. О наших услугах: Адвокатская контора в Дубае: комплексные юридические услуги.
Другие эмираты
Правила о гонораре адвоката едины во всех эмиратах, поскольку они закреплены в федеральном законе, а судебные пошлины различаются в зависимости от судебного органа. Бюро выступает в судах Абу-Даби, Шарджи, Аджмана, Умм-эль-Кайвайна, Рас-эль-Хаймы и Фуджейры и разъясняет клиентам пошлины каждого суда до регистрации дела.
