دبئی میں وکیل کی فیس: مقدمے کی قیمت کیا ہے؟

ہمارے دفتر کا اصول

ہم دستاویزات کا مطالعہ کیے اور مطلوبہ کام کا دائرہ جانے بغیر فیس طے نہیں کرتے۔ ہم پہلے مقدمے کا موضوع اور اس میں آپ کا موقف سمجھتے ہیں، پھر آپ کو تحریری طور پر بتاتے ہیں کہ ہم کیا کریں گے، کس مرحلے میں، اور کون سی چیز معاہدے سے باہر ہے۔

کام کی قسم اور نوعیت

کیا مشاورت درکار ہے، معاہدے کی تیاری، قانونی نوٹس، یا مکمل مقدمہ؟ اور اس خاص کام کے لیے کتنی محنت اور مہارت چاہیے؟

کام مکمل ہونے کا متوقع وقت

چند سماعتوں میں ختم ہونے والا مقدمہ اس تنازعے سے مختلف ہے جو فنی ماہر، اپیل اور تمییز سے گزر کر اجرا کی فائل تک پہنچے۔

مقدمے اور متنازع مفادات کی اہمیت

مطالبے کی مالیت، اور ہارنے کی صورت میں نتیجہ: قید، ملک بدری، اثاثوں کی ضبطی یا سفری پابندی۔

وکیل کا تجربہ اور مقام

اس کے اندراج کا درجہ، سینیارٹی اور دفتر کی ساکھ۔ عدالتوں میں پیش ہونے کا لائسنس رکھنے والا وکیل اس ادارے سے مختلف ہے جو صرف مشورہ دیتا ہے، جیسا کہ ہم اس بلاگ میں بتاتے ہیں: دبئی میں قانونی مشیر وکیل۔

دفتر کے اخراجات

تحقیق، اخراجات اور وہ بوجھ جو دفتر مقدمے کی خاطر اٹھاتا ہے۔

کام یا مرحلے کے عوض مقررہ رقم

مقدمات میں یہی سب سے عام ہے۔ معاہدہ پورے تنازعے سے متعلق ہو سکتا ہے، یا اس کے ایک مرحلے جیسے اپیل یا تمییز سے، یا اجرا کی کارروائی سے، یا کسی ایک عدالتی عمل سے۔ خطرہ یہ ہے کہ مؤکل سمجھے کہ رقم تمام درجات کے لیے ہے، جبکہ معاہدے میں صرف ابتدائی عدالت کا ذکر ہو۔

گھنٹوں کا نظام

فیس دفتر میں رائج گھنٹوں کے نظام کے مطابق طے کی جا سکتی ہے۔ یہ مشاورت، مذاکرات اور معاہدوں کے جائزے کے لیے موزوں ہے، لیکن اس میں وقت کے اندراج اور مؤکل کو اس کی اطلاع کا طریقہ واضح ہونا چاہیے۔

عدالت سے ملنے والے حق کا فیصد

قانون اس کی اجازت اس شرط پر دیتا ہے کہ وہ فیصلہ شدہ حق کی مالیت کے 25% سے زیادہ نہ ہو، معاہدہ کام شروع ہونے سے پہلے تحریری ہو، اور فیس متنازع حقوق میں عینی حصہ نہ ہو۔ مقدمہ ہارنے کی صورت میں یہ فیصد واجب نہیں ہوتا۔

6%

ابتدائی عدالت میں دعوے کے اندراج کی فیس، مطالبے کی مالیت پر، کم از کم 500 درہم، شخصی احوال کے مقدمات کے علاوہ

20,000 پھر 30,000 پھر 40,000 درہم

دعوے کی مالیت کے لحاظ سے فیس کی زیادہ سے زیادہ حد: 5 لاکھ درہم تک، پھر 10 لاکھ درہم تک، پھر 10 لاکھ درہم سے زیادہ

5%

اس مزدوری کے دعوے کی فیس جس میں مطالبہ 1 لاکھ درہم سے زیادہ ہو، زیادہ سے زیادہ 20,000 درہم

50%

اپیل کی فیس، ابتدائی عدالت میں ادا کی گئی فیس کے تناسب سے، ساتھ 1,000 درہم نقد زر ضمانت

2,000 درہم

تمییز میں اپیل کی مقررہ فیس، ساتھ 3,000 درہم نقد زر ضمانت

2%

اجرا کی درخواست کی فیس، اس مالیت پر جس کے لیے اجرا مطلوب ہو، 200 سے 5,000 درہم کے درمیان

فیصد پر اتفاق، پھر ادائیگی سے انکار

ایک شائع شدہ فیصلے میں ایک شخص اور ایک کمپنی کو 3 کروڑ 10 لاکھ درہم کی وصولی کے عوض 86 لاکھ 40 ہزار درہم وکالت کی فیس، سود، فیس اور اخراجات سمیت ادا کرنے کا پابند کیا گیا۔ جو فیصد دستخط کے وقت چھوٹا لگتا ہے وہ وصولی کے وقت بڑی رقم بن جاتا ہے۔

واضح معاہدے کے بغیر مطالبہ

ایک شائع شدہ فیصلے میں عدالت نے ایک دفتر کی فیس 25 لاکھ درہم کے مطالبے کے بجائے 50 ہزار درہم مقرر کی، یہ اختلاف 4 کروڑ درہم مالیت کے مقدمے کی فیس پر تھا۔ جب معاہدہ موجود نہ ہو یا باطل ہو تو عدالت فیس کا تعین وکیل کی محنت اور مؤکل کو پہنچنے والے فائدے کے مطابق کرتی ہے۔

عدالت کے ہاتھوں تبدیل ہونے والی رقم

ایک خبر شائع ہوئی کہ عدالت نے ایک وکیل کی فیس 10 ہزار سے بڑھا کر 50 ہزار درہم کر دی۔ قانون اس عدالت کو جس نے مقدمہ سنا، یہ اختیار دیتا ہے کہ فیس کو حد سے زیادہ پائے تو کم کرے، اور اگر وکیل نے اندازے سے زیادہ محنت اور وقت صرف کیا ہو تو بڑھا دے۔

بیچ راستے میں وکیل کو ہٹانا

اگر مؤکل کام شروع ہونے کے بعد کسی جائز وجہ کے بغیر اپنے وکیل کو معزول کرے تو وہ طے شدہ پوری فیس ادا کرنے کا پابند ہے، گویا وکیل نے کام اس کے حق میں مکمل کر دیا ہو۔

مخالف سے صلح

اگر مقدمہ مؤکل کے دیے گئے اختیار کے مطابق صلح پر ختم ہو تو وکیل طے شدہ پوری فیس کا حق دار ہے، جب تک اس کے خلاف کوئی معاہدہ نہ ہو۔

اصل مقدمے سے نکلنے والے مقدمات

اگر مقدمے سے ایسے دعوے اور کام نکلیں جن کا معاہدے کے وقت لحاظ نہیں رکھا گیا تھا تو وکیل ان کی فیس کا مطالبہ کر سکتا ہے۔ جب معاہدہ اپنا دائرہ ٹھیک ٹھیک نہ بتائے تو اچانک مطالبات یہیں سے پیدا ہوتے ہیں۔

دستاویزات

اگر مؤکل طے شدہ پوری فیس ادا نہ کرے تو وکیل کے پاس رکھے گئے کاغذات اور دستاویزات کے مطالبے کا اس کا حق ساقط ہو جاتا ہے۔

مطالعہ

کسی بھی رقم سے پہلے دستاویزات کا مطالعہ

ہم معاہدے، خط و کتابت اور سابقہ فیصلے اگر ہوں تو دیکھتے ہیں، اور تنازعے کی قانونی نوعیت، مجاز عدالت اور اس پر لاگو مدتوں کا تعین کرتے ہیں، جن میں وہ مدتیں بھی شامل ہیں جو اس بلاگ میں بیان ہیں: متحدہ عرب امارات میں تقادم: آپ کا حق کب ختم ہوتا ہے؟

دائرہ

مطلوبہ کام کا تعین

ہم آپ کو بتاتے ہیں کہ آپ کو قانونی نوٹس درکار ہے، تصفیہ یا مقدمہ، کام کن عدالتی درجات کا احاطہ کرتا ہے، اور ہر مرحلے میں کتنی عدالتی فیس متوقع ہے۔

معاہدہ

تحریری فیس کا معاہدہ

فیس کے معاہدے پر کام شروع ہونے سے پہلے دستخط ہوتے ہیں اور مختار نامہ نوٹری پبلک کے سامنے تیار ہوتا ہے۔ بیرون ملک مقیم افراد کے لیے بھی یہ ممکن ہے، جیسا کہ ہم اس بلاگ میں بتاتے ہیں: میں امارات سے باہر ہوتے ہوئے وکیل کیسے مقرر کروں؟

پیروی

ہر مرحلے کی اطلاع

وکیل قانوناً پابند ہے کہ اپنے مؤکل کو مقدمے کے مراحل، اس میں جاری ہونے والے احکام اور فیصلوں، اور اپیل کی مدتوں سے آگاہ کرے۔ ہمارا دفتر یہ اطلاع مؤکل کو تحریری طور پر دیتا ہے۔

اجرا

فیصلے کے بعد حق کی وصولی

جس فیصلے پر عمل درآمد نہ ہو اس کی کوئی قیمت نہیں۔ اس لیے ہم شروع ہی سے واضح کرتے ہیں کہ آیا معاہدہ اجرا کی فائل کا احاطہ کرتا ہے یا اس کے لیے الگ معاہدہ درکار ہے۔

25%

فیس کی زیادہ سے زیادہ حد جب وہ فیصلہ شدہ حق کے فیصد کے طور پر طے ہو

25%

طے شدہ فیس میں سے زیادہ سے زیادہ حصہ جس کا وکیل کام شروع ہونے سے پہلے معزول ہونے پر تیاری کی محنت کے عوض حق دار ہے

15 دن

فیس کے تعین کے حکم کے خلاف وکیل یا مؤکل کے لیے شکایت کی مدت، حکم کی اطلاع کے اگلے دن سے

3 سال

وہ مدت جس کے گزرنے پر وکیل کا فیس کے مطالبے کا حق ساقط ہو جاتا ہے، وکالت ختم ہونے، کام مکمل ہونے یا معزولی کی تاریخ سے

کیا معاہدہ تحریری اور کام سے پہلے ہے؟

زبانی اتفاق یا سرسری پیغام نہ آپ کو تحفظ دیتا ہے نہ وکیل کو، اور معاملہ عدالت کے تعین پر ختم ہوتا ہے۔

فیس میں کون سا کام شامل ہے؟

صرف ابتدائی عدالت یا اپیل، تمییز اور اجرا بھی؟ کیا جوابی دعوے اور فوری درخواستیں شامل ہیں؟

عدالتی فیس اور اخراجات کون اٹھائے گا؟

وکیل کی فیس میں عدالتی فیس، ماہر کی امانت اور ترجمہ شامل نہیں، جب تک اس کی صراحت نہ ہو۔

صلح یا وکالت ختم ہونے پر فیس کا کیا ہوگا؟

یہی دو مقامات زیادہ تر اختلافات کی جڑ ہیں اور انہیں معاہدے میں طے ہونا چاہیے۔

جس سے آپ معاہدہ کر رہے ہیں کیا وہ عدالت میں پیش ہونے کا مجاز ہے؟

مقدمے کی فیس ایسے ادارے کو دینا جو عدالتوں میں پیش ہونے کا حق نہیں رکھتا، اسے دو بار ادا کرنے کے برابر ہے۔ وکیل کے اندراج کی تصدیق حکومت دبئی کے محکمہ قانونی امور کی وکلاء ڈائریکٹری سے کی جا سکتی ہے۔

سدبئی میں وکیل ایک مقدمے پر کتنی فیس لیتا ہے؟

کوئی مقررہ رقم نہیں۔ دبئی میں وکیل کی فیس تحریری معاہدے سے طے ہوتی ہے، مقدمے کی نوعیت اور مالیت، متوقع وقت اور محنت، اور معاہدے میں شامل عدالتی درجات کے مطابق۔ سنجیدہ رقم وہی ہے جو دستاویزات کے مطالعے کے بعد بتائی جائے۔

سامارات میں وکلاء کے نرخ کیا ہیں؟

کسی امارت میں کوئی سرکاری نرخ نامہ نہیں۔ وفاقی قانون نے فیس وکیل اور مؤکل کے معاہدے پر چھوڑی ہے اور اس کے لیے ضابطے رکھے ہیں، جن میں سب سے اہم کام سے پہلے تحریر اور فیصلہ شدہ حق کے فیصد کی صورت میں 25% کی حد ہے۔

سوکیل کی فیس کیسے شمار کی جاتی ہے؟

تین میں سے کسی ایک طریقے سے: کام یا ہر مرحلے کے عوض مقررہ رقم، دفتر میں رائج گھنٹوں کا نظام، یا قانون کی مقررہ حدود میں فیصلہ شدہ حق کا فیصد۔

س2026 کے لیے وکلاء کی فیس کا جدول کیا ہے؟

مؤکل کے اپنے منتخب کردہ وکیل کی فیس کا کوئی سرکاری جدول نہیں۔ تنفیذی ضوابط میں مذکور جدول رہنما نوعیت کا ہے اور صرف ان وکلاء کی فیس سے متعلق ہے جنہیں عدالت سنگین جرائم کے مقدمات میں مقرر کرتی ہے۔

سوکالت کی فیس کا مقدمہ کیا ہے؟

یہ وہ درخواست یا دعویٰ ہے جو وکیل اپنی فیس کے مطالبے کے لیے یا مؤکل اسے کم کرانے کے لیے دائر کرتا ہے۔ اگر فیس ایسے مقدمے کی ہو جو عدالت نے سنا تو تعین کی درخواست اسی عدالت میں دی جاتی ہے، اور اگر کسی اور کام کی ہو تو معمول کے طریقے سے دعویٰ دائر ہوتا ہے۔

سکیا مقدمہ ہارنے پر فیس ختم ہو جاتی ہے؟

مقررہ رقم کے طور پر طے شدہ فیس ختم نہیں ہوتی، کیونکہ وکیل کی ذمہ داری پوری توجہ سے کام کرنا ہے، نتیجے کی ضمانت نہیں۔ البتہ اگر معاہدہ فیصلہ شدہ حق کے فیصد پر ہو تو مقدمہ ہارنے پر وہ واجب نہیں ہوتا۔

سکیا عدالت طے شدہ فیس کم کر سکتی ہے؟

جی ہاں۔ جس عدالت نے مقدمہ سنا وہ مؤکل کی درخواست پر فیس کم کر سکتی ہے اگر اسے محنت اور فائدے کے مقابلے میں حد سے زیادہ پائے۔ اگر فیس کام مکمل ہونے کے بعد طے کی گئی ہو تو اسے کم یا زیادہ نہیں کیا جا سکتا۔

ساگر میرے اور وکیل کے درمیان فیس کا معاہدہ نہ ہو تو کیا ہوگا؟

اختلاف کی صورت میں عدالت فیس کا تعین وکیل کی محنت اور آپ کو پہنچنے والے فائدے کے مطابق کرتی ہے۔ یہ راستہ دونوں فریقوں کے لیے طویل اور غیر یقینی ہے، اسی لیے ہمارا دفتر معاہدے پر دستخط سے پہلے کوئی کام شروع نہیں کرتا۔

قانونی دستبرداری

یہ بلاگ قانونی آگاہی اور سماجی شعور کے مقاصد سے شائع کیا گیا ہے۔ یہ نہ قانونی مشورہ ہے اور نہ فیس کی پیشکش۔ اس میں درج عدالتی فیس کے اعداد حوالہ جات میں مذکور قوانین کے متن سے لیے گئے ہیں اور ان میں ترمیم ہو سکتی ہے، اور ہر معاملے کا نتیجہ اس کے حقائق اور دستاویزات پر منحصر ہے۔ کسی اختلاف کی صورت میں عربی متن ہی مستند حوالہ ہے۔

دبئی میں وکیل کی فیس

AWADH ALMHEIRI LAW FIRM AND LEGAL CONSULTATIONS دبئی میں اور وزارت انصاف کے پاس رجسٹرڈ ہے، اور دبئی کی عدالتوں کے تمام درجات میں دیوانی، تجارتی، فوجداری، مزدوری، جائیداد اور شخصی احوال کے مقدمات سنبھالتا ہے۔ جو شخص دبئی میں وکیل کی فیس یا دبئی میں مقدمہ دائر کرنے کے خرچ کے بارے میں پوچھتا ہے اسے ہمارے ہاں ایسا تحریری فیس کا معاہدہ ملتا ہے جو کام شروع ہونے سے پہلے اس کا دائرہ طے کرتا ہے۔ ہماری خدمات کے بارے میں: دبئی میں وکیل کا دفتر: افراد اور کمپنیوں کے لیے مکمل قانونی خدمات۔

دیگر امارات

وکالت کی فیس کے احکام تمام امارات میں یکساں ہیں کیونکہ وہ وفاقی قانون میں درج ہیں، جبکہ عدالتی فیس ہر عدالتی ادارے میں مختلف ہے۔ دفتر ابوظہبی، شارجہ، عجمان، ام القیوین، راس الخیمہ اور فجیرہ کی عدالتوں میں پیش ہوتا ہے اور مقدمے کے اندراج سے پہلے اپنے مؤکلوں کو ہر عدالت کی فیس بتاتا ہے۔