阿联酋的知识产权和商标

阿联酋的知识产权与商标，保护的是一家公司最有价值、却从不出现在账簿上的资产：名称与标志、创新产品、设计、软件和内容。寻找知识产权与商标律师的人，通常处于两种情况之一：希望在他人之前注册并保护自己的商标，或发现有人仿冒了自己的商标或产品并希望制止。

直接的回答：在阿联酋，商标只有在经济与旅游部注册后才能获得完整保护，专利和工业设计同样如此；而著作权自作品创作完成之日起即受保护，建议进行登记以便举证。发生侵权时有多种途径：对注册提出异议、提起撤销或赔偿诉讼、针对假冒商品提出行政投诉，或提出刑事报案。

AWADH ALMHEIRI LAW FIRM AND LEGAL CONSULTATIONS的这份指南按照权利人所经历的顺序梳理整个案件：查询与注册，然后是许可与使用，然后是在市场、海关和网络上应对侵权，最后是诉讼。我们的全部专题文章汇集在知识产权分类中。

阿联酋的知识产权保护什么？

知识产权分为两大类：工业产权，包括商标、专利、工业设计和商业秘密；文学艺术产权，包括书籍、软件、应用程序、设计、数字内容、艺术和音乐作品的著作权及邻接权。每一类都有各自的联邦法律以及不同的注册与保护程序。

常见的误解是认为营业执照或在经济部门登记的商号可以保护标志。实际上，商号与注册商标是两回事，各有独立的保护。

注册商标之前：在先权利查询

商标律师的第一步不是提交申请，而是在同一类别及相近类别中查询已注册或已申请的近似商标。与在先商标冲突的申请，往往在权利人已印制标志、推出产品之后才被驳回或遭到异议，甚至可能被指控侵犯他人商标。

审查还包括选择正确的商品和服务类别、准确描述，并确保商标具有显著性而非对产品的通用描述，因为描述性和通用标志是被驳回的主要原因之一。

注册阶段：审查、公告与异议

申请通过线上方式向经济与旅游部提交，由其进行形式审查和实质审查。随后公告受理决定，任何利害关系人均可提出异议；异议阶段无障碍结束后，商标予以注册并颁发证书。如申请被驳回或附条件受理，可先提出申诉，再向主管法院起诉。

注册商标的保护期为十年，可按相同期限续展；未及时续展将使商标面临撤销，并让他人有机会注册相同商标。

注册后商标权人的权利

注册商标赋予权利人在注册商品和服务上的专用权，有权禁止他人使用相同或足以使公众混淆的近似商标，并可通过转让、质押或许可方式处分商标。法律还保护驰名商标，即使其未在本国注册，但须满足与其在相关公众中知名度有关的条件。

这一权利以真实使用为基础：无正当理由长期不使用的商标，他人可请求撤销，因此我们建议通过发票、广告和注明日期的照片记录实际使用情况。

专利与工业设计

专利保护具有工业实用性的新技术方案，工业设计保护产品新的外观。二者均向经济与旅游部申请，且新颖性要求严格：在申请前公开发明或公开展示产品，可能导致永久丧失保护。

因此，在披露创意之前与合作伙伴、投资方和制造商签订保密协议，与申请本身同样重要，这也是无法注册的商业秘密唯一的保护方式。

著作权、软件与数字内容

著作权与邻接权法自作品创作完成时即予以保护，包括软件、应用程序、数据库、设计、照片、视频、书籍和音乐。向经济与旅游部登记并非保护的前提，但在争议中是证明权属和日期的有力证据。

当前最常见的案件包括：社交媒体上的内容抄袭、在广告中未经许可使用图片或音乐，以及商业场所未取得主管集体管理组织许可而播放音乐。

许可与特许经营：利用商标而不失去商标

您可以通过许可合同或特许经营合同，有偿授权他人使用您的商标、专利或内容。一份好的合同应明确地域范围、期限、独占性、质量标准、监督权，以及合同终止时商标和库存的处理，并将许可在主管机关备案，以便对抗第三人。

这些条款的漏洞，正是被许可人在合同结束后以权利人自居、或在他国以自己名义注册商标的原因。

如何对近似商标提出投诉？

途径取决于争议商标所处的阶段。若仍为已公告的申请，应在异议期内向经济与旅游部提出异议；若已注册，则以您的在先商标、注册人恶意或不使用为由，向主管法院提起撤销诉讼；若对方在市场上使用近似商标，还可一并请求停止侵权并赔偿损失。

在上述所有情形中，行动之前通常先发出一份精心准备的正式警告函，因为许多争议在此阶段即以书面承诺告终，而且它能证明侵权人知晓您的权利。

假冒商品：行政投诉、海关与刑事报案

如果在市场上发现带有您商标的假冒产品，有三种可同时采取的途径：向所在酋长国的商业监管机构投诉，在迪拜即为经济与旅游局，负责查扣商品并处以罚款；在海关备案您的商标，以便在口岸拦截假冒货物；以及刑事报案，因为假冒注册商标和销售假冒商品均属于商标法和反商业欺诈法规定的犯罪。

网络、社交媒体与域名侵权

如今大部分侵权发生在网络上：使用您公司名称的账号、以您名义销售假货的网店，或与您商标相同的域名。每种情况各有途径：依据平台品牌保护政策进行举报、适用于以ae结尾域名的争议解决机制，以及在冒充身份或电子欺诈情况下采取刑事途径。

员工或合伙人创作的成果归谁所有？

许多争议发生在公司内部：员工开发了软件或设计后离职，或合伙人以个人名义而非公司名义注册了商标。法律对职务创作的权属有规定，但真正的答案在于劳动合同、股东协议和公司章程，因此我们会在争议发生前审查这些合同，并加入权利转让、保密和竞业限制条款。

迪拜知识产权与商标律师

AWADH ALMHEIRI LAW FIRM AND LEGAL CONSULTATIONS在迪拜提供全面的知识产权服务：在先权利查询、商标注册与续展、对近似商标提出异议及对驳回决定提出申诉、起草许可、特许经营和权利转让合同、跟进假冒商品投诉，并在迪拜法院和联邦法院代理权利人进行撤销、侵权和赔偿诉讼，同时为被指控侵犯他人商标的当事人提供辩护。

联系律师前应准备什么？

如何核实律师的执业资格？

在迪拜法院出庭的律师必须依据2022年第34号联邦法令（关于规范律师和法律咨询职业）进行注册，并获准在该酋长国执业，您可以在迪拜政府法律事务局网站的律师名录中核实其姓名。许多商标注册代理机构并非律师事务所：它们可以提交申请，但在发生争议时无法代表您出庭。

法律依据

关于知识产权与商标律师的常见问题