English
العربية
Русский
اردو
Français
刑事辩护
阿联酋良好品行和行为证明及其前科影响
如果您需要阿联酋的良好行为证明（无犯罪记录证明），而您名下曾有报案记录、正在审理的案件或已作出的判决，直接的答案是：仅有报案并不使您成为有前科的人；尚未作出终审判决的案件不会被登记为前科；但重罪或轻罪的终审有罪判决会一直留在记录中，直到您获得复权（恢复名誉）为止。在这两端之间，还有许多情形根本不算前科：刑事处罚令、轻罪中的刑事和解、考验期平安度过的缓刑判决，以及违警行为。
该文件在内政部、迪拜警察局和阿布扎比警察局的正式名称是"刑事状况查询证明"（Police Clearance Certificate），但多数人以"良好行为证明"或"无犯罪记录证明"来搜索它，其实是同一份文件。关键在于把它与主管机关查询的犯罪记录区分开来：证明是您拿到手的文件；记录则是决定是否签发证明的依据。
在本文中，AWADH ALMHEIRI LAW FIRM AND LEGAL CONSULTATIONS的迪拜刑事律师为您说明良好行为证明中究竟会显示什么、何时会被拒绝、前科如何消除，以及若因旧案或旧判决而被拒绝申请时该怎么办。
什么是良好行为证明？由谁签发？为何需要？
良好行为证明是内政部通过警方签发的正式文件，用以证明持有人在阿联酋境内是否有登记在案的刑事前科。它通常用于公共及私营部门就业、职业执照、某些类型的居留签证、教育、医疗与安保等敏感职业，有时也用于移民或海外求学。
许多人不知道的是，证明并不反映您与警方之间发生过的一切，而只反映已在记录中固定为司法前科的内容。因此正确的问题不是"我是否有案件？"，而是"是否有针对我的重罪或轻罪终审有罪判决，且我尚未获得复权？"。这才是证明所依据的标准。
良好行为证明、刑事状况查询证明还是犯罪记录？
围绕这一话题流传着三个名称：其中两个指的是同一件事，第三个则是完全不同的东西。
刑事状况查询证明（Police Clearance Certificate）
这是该文件在内政部和迪拜警察局服务中的正式名称；阿布扎比警察局称之为刑事状况证明，哈伊马角警察局则称之为良好行为证明 - 刑事状况查询。它签发给申请人本人，涵盖其在阿联酋居留或停留的期间，用于提交给要求提供的机构；若用于境外，需经外交部认证。
良好行为证明（无犯罪记录证明）
这是公众以及在就业、执照和移民事务中要求提供该文件的机构所使用的名称，它就是同一份文件。若有人要求您提供良好行为证明，指的就是刑事状况查询证明；并不存在以此为名的另一份独立文件。
犯罪记录（前科登记）
犯罪记录或前科登记是内政部保存的内部登记簿，其中记入终审刑事判决，司法和安全机关可直接查询。它不是发给个人的文件；您拿到的是据此签发的证明。因此，通过复权消除该登记簿中判决的效力，才是改变证明结果的关键，而不是相反。
实务结论：当您的证明被拒绝或被搁置时，问题不在于证明本身，而在于其背后的登记条目，这正是律师首先要查明的。
我有一起尚未裁决的报案或案件：会显示在证明中吗？
原则上，针对您在警方提出的报案，或在检察院或法院审理中的案件，都不是刑事前科；在终审判决证明有罪之前，被告人是无罪的。因此，仅仅是有人在警方对您报案或您被移送检察院，并不会作为前科记入您的名下；如果报案被撤销或作出无罪判决，则在证明中不留任何痕迹。
但在实务中，如果您名下有正在进行的刑事案件或尚未撤销的逮捕令，证明的签发可能会延迟或申请被搁置，因为签发机关会查询完整的刑事状况。此时的解决办法是先结束尚未了结的案卷：或者促使其被撤销，或者取得判决，或者在法律允许的罪名中通过调解或刑事和解予以终结。如果您被传唤接受讯问，您有权从第一刻起由律师陪同。
已对我作出判决：哪些会显示，哪些不会？
重罪或轻罪的终审有罪判决，就是会显示在良好行为证明中的司法前科，无论刑罚是监禁还是罚金，也无论是否已经执行。不过，阿联酋法律明确将若干情形排除在前科范围之外，而这些正是多数来访者所询问的：
刑事处罚令
根据《刑事诉讼法》，检察院以刑事处罚令处以的刑罚不视为需要复权的司法前科。如果您的案件以罚金处罚令结案且未移送法院，原则上不会显示为前科。
轻罪中的刑事和解
同样，法律规定依轻罪刑事和解处以的刑罚不视为需要复权的司法前科。这使得和解在许多轻微轻罪中成为明智的选择，而不必等待一份留在记录中的有罪判决。
缓刑判决
如果法院判处您监禁并宣告缓刑，根据《犯罪与刑罚法》，缓刑期为自判决生效之日起 3 年。若该期间届满且未出现撤销缓刑的事由，判决即视为从未存在。在此之前，判决仍然有效，其效力依然存在。
违警行为与退票支票
违警行为不是阻碍签发证明的前科。因余额不足而退回的支票本身也不再构成犯罪，而已成为可直接执行的执行文书，正如我们在我名下的支票在阿联酋被退回该怎么办一文中所述；只有在恶意或伪造等特定情形下才仍属犯罪。
相反，判处社区服务或电子监控等监禁替代刑罚，与其他判决一样属于有罪判决，尽管其影响较轻；请参阅轻罪案件中的监禁替代方案一文。而包含司法驱逐的判决则产生一项独立的额外效力，我们已在刑罚结束后解除司法驱逐一文中说明。
缺席判决与尚未执行的判决：前科会显示吗？
许多居民在申请证明时惊讶地发现存在一份自己毫不知情的判决，因为它是缺席作出的。这里必须加以区分：轻罪中尚未生效的缺席判决，只有在救济期限届满后才会固定为前科，因此律师首先要核实您收到判决通知的日期，以及对缺席判决提出异议或上诉的途径是否仍然畅通。在许多情况下救济成功、判决被撤销，前科便从源头被消除。
若判决已经生效但尚未执行，未执行并不能消除前科，反而使事情复杂化：执行令可能仍然有效，并可能导致出境禁令或交易限制。而刑罚因时效届满而消灭——根据《刑事诉讼法》，自判决生效之日起轻罪为 7 年、重罪为 30 年——本身并不消除前科，而只是消灭刑罚的执行；复权仍是消除判决效力的唯一途径。
复权：如何从证明中消除前科？
复权是消除终审有罪判决刑事效力的法律程序，使前科不再显示在良好行为证明中。它分为两种：法定复权，即在规定期间届满且未犯新罪的情况下依法自动取得；司法复权，即在较短期间届满且符合条件时向法院申请。
其实务条件围绕三点：刑罚已经执行、因时效消灭或已获赦免；自该日起已经过法律规定的等待期，重罪与轻罪的期间不同；被判刑人已履行判决确定的经济义务，且在此期间行为良好。我们已在阿联酋的司法复权一文中详细说明了程序、期限以及需要复权的罪名。
我们的实务建议：不要等到需要证明时才启动复权程序。申请需要时间，并需要刑罚执行证明以及罚金和赔偿的缴付证明；及早开始的人，在工作或执照机会来临时已经准备就绪。
申请被拒绝或证明中显示了前科：我该怎么办？
第一步是准确了解拒绝的原因：是仍然有效的终审判决、悬而未决的案件、从未撤销的旧逮捕令，还是姓名或数据匹配上的错误。可以通过相关酋长国警方的官方渠道查询刑事状况，然后由律师确定适当的路径：
核查
调取登记条目的详细信息：案件编号、法院、判决日期及执行状态。
救济
若判决为缺席作出或仍可救济，立即提出救济以从源头撤销判决。
和解
若案件悬而未决，通过调解、刑事和解或取得判决来结案。
执行
若判决已经生效，执行刑罚并缴纳罚金，以便复权期间开始起算。
复权
期间届满后提出司法复权申请，然后重新申请签发证明。
如果拒绝与出境限制或旧的执行令有关，请一并参阅阿联酋出境禁令的解除及其失效情形一文。无论何种情况，如我们在在阿联酋被指控犯罪一文中所述，从一开始就聘请刑事律师，是避免本可通过和解或正确辩护避免的前科的最可靠方式。
您应当了解的期限
3 年
缓刑考验期
自判决生效之日起算；期满未被撤销，判决视为从未存在
7 年
轻罪刑罚时效
自判决生效之日起算；本身不消除前科
30 年
重罪刑罚时效
报复刑、血金、死刑及终身监禁的犯罪除外
申请证明前的实用建议
先查询您的状况
在不了解名下登记内容的情况下不要提交申请；申请前先查询刑事状况，以免申请被拒并留下拒绝记录。
保存结案文件
撤案决定、无罪判决、和解记录、刑罚执行证明及罚金缴付证明：这些文件在任何查询中都能一锤定音。
不要以为旧案已经结束
缺席判决和旧逮捕令会在多年后浮现；在办理任何需要证明的手续之前先行核查。
尽早启动复权
案卷只有在刑罚执行完毕并履行经济义务后才能启动，因此每延迟一天付款，前科的消除就延迟一天。
法律依据
- 2021 年第 31 号联邦法令颁布《犯罪与刑罚法》及其修正案
- 2025 年第 13 号联邦法令修正《犯罪与刑罚法》
- 2022 年第 38 号联邦法令颁布《刑事诉讼法》
- 2024 年第 600 号部长决定关于规范刑事状况查询证明的签发（内政部）
关于阿联酋良好行为证明的常见问题
处理良好行为证明事务的迪拜刑事律师
迪拜
AWADH ALMHEIRI LAW FIRM AND LEGAL CONSULTATIONS提供迪拜刑事律师服务，处理与良好行为证明（刑事状况查询证明）相关的一切事务：查询犯罪登记条目、对缺席判决提出救济、通过刑事和解结束报案，以及向迪拜法院提出司法复权申请，服务对象包括公民、居民以及需要为员工办理证明的公司。请在迪拜律师事务所一文中了解我们的全部服务。
其他酋长国
我们同样在阿布扎比、沙迦、阿治曼、乌姆盖万、哈伊马角和富查伊拉处理良好行为证明、复权及犯罪前科事务，出庭于各酋长国的联邦及地方检察院和法院。
