Avocat à Al Ain : Plaidoyer devant les tribunaux d'Al Ain et le département de la justice d'Abou Dhabi

Saisir un tribunal incompétent

La compétence se détermine selon le domicile du défendeur, le lieu de situation de l’immeuble, le lieu d’exécution du contrat ou ce dont les parties sont convenues. Celui qui engage son action à Dubaï alors que son adversaire est domicilié à Al Ain s’expose à une décision d’incompétence après des mois d’attente. Il doit alors tout recommencer, alors que son droit approche de la prescription. L’avocat à Al Ain tranche la question de la compétence avant l’enregistrement de l’action, et non après.

Confondre les procédures et les systèmes

Chaque autorité judiciaire a ses systèmes électroniques et ses exigences en matière d’enregistrement, de signification et de paiement des frais. Ce qui est recevable en la forme devant les tribunaux de Dubaï peut être rejeté devant les tribunaux d’Al Ain faute d’une pièce, d’une traduction ou d’une légalisation. Tout retard à compléter le dossier peut retarder l’action ou l’exposer à la radiation.

Laisser passer les délais

Les délais de recours, de réclamation et d’opposition aux ordonnances courent à compter de la signification ou du prononcé. Ils ne sont pas prolongés parce que l’intéressé se trouve hors de la ville ou n’a pas prêté attention à un message électronique. L’expiration du délai rend le jugement définitif, même s’il comporte une erreur manifeste. C’est le suivi régulier du dossier par l’avocat qui protège ces délais.

Le Tribunal de première instance

C’est devant lui que l’action est introduite pour la première fois. On y dépose la requête, les pièces et les moyens de défense, la preuve y est administrée et l’expert y est désigné. Ce qui n’est pas présenté à ce stade est difficile à rattraper par la suite : le dossier doit donc être constitué en entier dès le départ.

La Cour d’appel

Elle réexamine le jugement de première instance en fait et en droit, dans le délai fixé. Le rôle de l’avocat consiste ici à formuler avec précision les moyens d’appel, car un appel général et non motivé réduit les chances d’obtenir la réformation du jugement.

La Cour de cassation à Abou Dhabi

C’est une juridiction du droit : elle ne réapprécie pas les preuves, elle contrôle la bonne application de la loi. Le pourvoi exige un avocat admis à plaider devant elle et un mémoire fondé sur des moyens de droit précis.

Statut personnel et famille

Le divorce, le khul’, la garde des enfants, la pension alimentaire, le droit de visite, la preuve du mariage et les successions sont les affaires les plus demandées à Al Ain. Le risque est que ce qui est convenu oralement ou signé à la hâte lors de la séance d’orientation familiale devienne obligatoire et qu’il soit difficile d’y revenir. Le cabinet examine tout accord avant sa signature, vous représente devant le tribunal compétent et suit l’exécution. Pour en savoir plus : Droit de la famille et héritage aux Émirats.

Litiges du travail

Indemnités de fin de service, salaires impayés, licenciement abusif et signalements d’abandon de poste. Ces affaires commencent par une plainte auprès du ministère et sont soumises à des délais courts. Celui qui tarde ou signe un reçu pour solde de tout compte sans le faire vérifier peut perdre une partie de ses droits. Le cabinet rédige la plainte, en suit les étapes, puis plaide devant le tribunal si l’affaire lui est renvoyée. Pour en savoir plus : Les litiges du travail aux Émirats.

Affaires pénales et plaintes

Plaintes déposées auprès de la police d’Al Ain, enquêtes du parquet et procès pénal. Le plus grand danger tient aux déclarations faites dans le procès-verbal d’enquête sans la présence d’un avocat, sur lesquelles l’accusation est ensuite bâtie. Le cabinet accompagne le client dès la première convocation et présente les demandes de mise en liberté ainsi que les moyens de défense. Pour en savoir plus : Déposer une plainte à la police d'Abou Dhabi : Quand cela devient-il une affaire criminelle ?.

Affaires civiles, commerciales et immobilières

Créances, contrats d’entreprise et de construction, sociétés et partenariats, indemnisation, litiges portant sur des terrains, des fermes et des biens résidentiels, baux. Le risque tient ici à la faiblesse de la preuve et à l’oubli des mesures conservatoires, jusqu’à ce que l’adversaire ait disposé de ses biens. Le cabinet évalue les pièces, demande la saisie conservatoire ou l’interdiction de voyager lorsque leurs conditions sont réunies, puis poursuit l’exécution sur les biens du débiteur.

Étude

Examen des pièces et détermination de la juridiction compétente

Le cabinet examine les contrats, les correspondances et les mises en demeure. Il détermine si le litige relève des tribunaux d’Al Ain ou d’une autre juridiction, et si l’action doit être précédée d’une étape obligatoire. Cette étape évite les erreurs les plus coûteuses.

Procuration

Établissement de la procuration

La procuration est établie devant le notaire dans le pays, ou depuis l’étranger pour celui qui réside hors des Émirats. Le cabinet vous remet le modèle de procuration et la liste des pouvoirs nécessaires à votre type d’affaire, afin qu’elle ne soit pas refusée par le tribunal. Pour en savoir plus : Comment mandater un avocat depuis l'étranger ?.

Enregistrement

Enregistrement de l’action et signification à l’adversaire

Le cabinet enregistre l’action par voie électronique, règle les frais et suit la signification jusqu’à ce qu’elle soit régulièrement accomplie, car une signification nulle fait tomber tous les actes qui reposent sur elle.

Plaidoirie

Audiences, mémoires et expertise

Les avocats du cabinet assistent aux audiences en personne ou à distance, selon ce que décide le tribunal. Ils déposent les mémoires et les moyens de défense, suivent les travaux de l’expert et présentent leurs observations sur son rapport.

Exécution

Exécution du jugement et recouvrement du droit

Un jugement n’a aucune valeur tant qu’il n’est pas exécuté. Le cabinet ouvre le dossier d’exécution et suit la saisie des biens et des comptes ainsi que les mesures autorisées par la loi, jusqu’au recouvrement complet du droit.

3

degrés de juridiction

Première instance et appel à Al Ain, puis cassation à Abou Dhabi

1

seule procuration

Elle suffit pour que le cabinet vous représente à toutes les étapes de l’action, sans votre présence

7

émirats

Le cabinet plaide devant tous leurs tribunaux à partir d’un seul dossier

Ne signez rien avant vérification

Toute transaction, tout reçu pour solde de tout compte ou tout accord familial que vous signez devient une preuve contre vous. Soumettez-le à un avocat avant de signer, et non après.

Réunissez vos pièces tôt

Les contrats, les reçus, les virements et les correspondances sont ce qui fonde l’action. Ce que vous ne pouvez pas prouver, le tribunal ne vous l’accordera pas.

Ne tardez pas

Les délais de plainte et de recours sont courts. Attendre une solution amiable sans se fixer de limite dans le temps peut faire perdre le droit tout entier.

Ne vous rendez pas seul à l’enquête

Si vous êtes convoqué par la police ou le parquet à Al Ain, demandez la présence d’un avocat à vos côtés dès la première séance.

Al Ain et Abou Dhabi

Le cabinet AWADH ALMHEIRI LAW FIRM AND LEGAL CONSULTATIONS propose les services d’un avocat à Al Ain et d’un avocat à Abou Dhabi devant les tribunaux du Département judiciaire : avocat en statut personnel à Al Ain, avocat en droit du travail à Al Ain, avocat pénaliste à Al Ain et avocat en matière civile, commerciale et immobilière, avec le suivi de l’exécution jusqu’au recouvrement du droit.

Dubaï et les autres émirats

Le cabinet est inscrit à Dubaï et auprès du ministère de la Justice. Il plaide devant tous les tribunaux du pays, à Dubaï, Charjah, Ajman, Oumm Al Qaïwaïn, Ras Al Khaïmah et Foujaïrah, et prend ainsi en charge une même affaire lorsqu’elle s’étend entre Al Ain et tout autre émirat.